Little Kids - VENT

I’m not looking

It hurts too much

I didn’t wanna go

With anyone

Cause I don’t understand

Where’s Georgia

They say he’s in Savannah

And all I know is Jersey’s far

The kids are splitting up

Given up

Michaels not next to me

And he’s crying

Oh we’re little kids

In Port Elizabeth

This town is all I know

And now it’s gone

You just gave us up like that

Did you have some holy hymns to sing

Some church bells to ring

I’m all alone and I’m not home where are my brothers, I hope that you would know

It’s getting tight in here

The feeling of an 8 year old thrown away in the world

I hope that Greenville, Carolina, will keep you more company than me

I hope you’re happy

Je ne regarde pas

Ça fait trop mal

Je ne voulais pas y aller

Avec quelqu'un

Parce que je ne comprends pas

Où est la Géorgie

Ils disent qu'il est à Savannah

Et tout ce que je sais, c'est que Jersey est loin

Les enfants se séparent

Abandonné

Michaels pas à côté de moi

Et il pleure

Oh nous sommes de petits enfants

À Port Elizabeth

Cette ville est tout ce que je connais

Et maintenant c'est parti

Tu viens de nous abandonner comme ça

Aviez-vous des hymnes sacrés à chanter

Quelques cloches d'église à sonner

Je suis tout seul et je ne suis pas à la maison où sont mes frères, j'espère que tu le sauras

Ça devient serré ici

Le sentiment d'un enfant de 8 ans jeté dans le monde

J'espère que Greenville, Caroline, vous tiendra plus compagnie que moi

J'espère que tu es heureux