
Voici les paroles de la chanson : Veneno , artiste : Ventino Avec traduction
Texte original avec traduction
Ventino
Ha pasado el tiempo y tú ya no estás a mi lado
Entre lágrimas dijiste «no voy a volver»
Quieres convencerme con recuerdos del pasado
Pero cuando acaba el juego alguien tiene que perder
Por tu culpa y por tu juego, juego
Yo me quemo en tu fuego, fuego
Tú tienes el veneno que siempre quiero probar
Por tu culpa y por tu juego, juego
Yo me quemo en tu fuego, fuego
¿Qué tiene tu veneno que no me quiero curar?
Es tu veneno
Que es el veneno de tu piel mas
Me hace daño, se me daña el sistema
Necesito esto, solo dime dónde
Siento el antídoto para que no me duela más
Mi noche se quedó sin estrellas
Arena que no guarda sus huellas
No sé si esto vale la pena
Lento me llevas
Por tu culpa y por tu juego, juego
Yo me quemo en tu fuego, fuego
Tú tienes el veneno que siempre quiero probar
Por tu culpa y por tu juego, juego
Yo me quemo en tu fuego, fuego
¿Qué tiene tu veneno que no me quiero curar?
Es tu veneno
Ya no quiero que tú pienses que te extraño
Tus amigas me hacen daño
Que siempre vuelvas a llamar, pero está bien
Ya me estoy cansando que a mi casa lleguen flores
Y ver tu nombre en mis canciones
Puedo volverme a enamorar
Por tu culpa y por tu fuego
Yo me quemo en tu fuego
Tú tienes el veneno que siempre quiero probar
Por tu culpa y por tu juego, juego
Yo me quemo en tu fuego, fuego
¿Qué tiene tu veneno que no me quiero curar?
Es tu veneno
Mi noche se quedó sin estrellas
Arena que no guarda sus huellas
No sé si esto vale la pena
Lento me llevas
Le temps a passé et tu n'es plus à mes côtés
Entre les larmes tu as dit "je ne reviens pas"
Tu veux me convaincre avec des souvenirs du passé
Mais quand le jeu est terminé, quelqu'un doit perdre
A cause de toi et à cause de ton jeu, jeu
Je brûle dans ton feu, feu
Tu as le poison que je veux toujours goûter
A cause de toi et à cause de ton jeu, jeu
Je brûle dans ton feu, feu
Qu'est-ce que ton poison a que je ne veux pas guérir ?
est ton poison
Quel est le poison de ta peau plus
Ça me fait mal, mon système est endommagé
J'ai besoin de ça, dis-moi juste où
Je sens l'antidote pour que ça ne fasse plus mal
Ma nuit a manqué d'étoiles
Sable qui ne garde pas ses traces
je ne sais pas si cela en vaut la peine
lent tu me prends
A cause de toi et à cause de ton jeu, jeu
Je brûle dans ton feu, feu
Tu as le poison que je veux toujours goûter
A cause de toi et à cause de ton jeu, jeu
Je brûle dans ton feu, feu
Qu'est-ce que ton poison a que je ne veux pas guérir ?
est ton poison
Je ne veux plus que tu penses que tu me manques
Tes amis m'ont blessé
Que tu rappelles toujours, mais ça va
J'en ai marre des fleurs qui arrivent chez moi
Et voir ton nom dans mes chansons
Je peux retomber amoureux
A cause de toi et à cause de ton feu
je brûle dans ton feu
Tu as le poison que je veux toujours goûter
A cause de toi et à cause de ton jeu, jeu
Je brûle dans ton feu, feu
Qu'est-ce que ton poison a que je ne veux pas guérir ?
est ton poison
Ma nuit a manqué d'étoiles
Sable qui ne garde pas ses traces
je ne sais pas si cela en vaut la peine
lent tu me prends
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes