Verdun 1916 -
- Année de sortie: 1998
- Langue: Espagnol
- Durée: 4:12
Voici les paroles de la chanson : Verdun 1916 , artiste : Avec traduction
Paroles : Verdun 1916 "
Texte original avec traduction
Verdun 1916
Texte original
Las aves ya no cantan sobre verdun
En las noches se escuchan los
Estruendos
Aun se escuchan los lamentos
Cuando furiosos soplan los vientos
Miles de tumbas es el recuerdo
De algo que no entiendo
No camines por verdun
La muerte acecha aún
Casi un millón de muertos
En una sola batalla
Hace ya ochenta años
Ya nadie recueda verdun
Los abuelos lloran aún
Batallas de los infiernos
El juego de los gobiernos
Ya nadie recuerda verdun
Ellos, jovenes, como tú, como yo
Son ahora almas en pena
Vivos soñaban con la paz
Pero la guerra los mató
Esto no es un cuento
Aqui nada me invento
La historia es cruda
Pero no es muda
Y yo pienso que la guerra
Es el culto a la ignorancia
Porque ya la tercera nos acecha
Y nadie se da cuenta
Miles de tumbas es el recuerdo
De algo que no entiendo
No camines por verdun
La muerte acecha aún
Traduction de la chanson
Les oiseaux ne chantent plus sur Verdun
La nuit les sons se font entendre
tonnerre
les cris se font encore entendre
Quand soufflent des vents furieux
Des milliers de tombes est la mémoire
De quelque chose que je ne comprends pas
ne pas traverser verdun
la mort rôde encore
Près d'un million de morts
En une seule bataille
il y a quatre-vingts ans
plus personne ne se souvient de verdun
les grands-parents pleurent encore
batailles d'enfer
Le jeu des gouvernements
plus personne ne se souvient de verdun
Eux, jeunes, comme toi, comme moi
Ce sont maintenant des âmes en peine
Vivants ils rêvaient de paix
Mais la guerre les a tués
Ceci n'est pas un conte
Ici rien que j'invente
l'histoire est brute
Mais ce n'est pas idiot
Et je pense que la guerre
C'est le culte de l'ignorance
Parce que le troisième nous traque
Et personne ne remarque
Des milliers de tombes est la mémoire
De quelque chose que je ne comprends pas
ne pas traverser verdun
la mort rôde encore
Nouveaux textes et traductions sur le site :
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes