
Voici les paroles de la chanson : Underdog , artiste : VERIVERY Avec traduction
Texte original avec traduction
VERIVERY
Don’t ya see it binteumi eomneun i death game
I’m still sweating
Eoduun Hole, I’m burning up urineun hanassik
Sarajigo tto moraga
Search around, Help me now
Tuk hamyeonseo nae simjangi tto break, oh no
Iyudo moreul jangmyeon soge gatin chae
Oechyeo bwa
What’s this feeling
Sumi chage run to run to domangchyeodo gateun jarie
I don’t wanna play this game
Nal gatgo noneun ge neon jaeminna bwa
You just stray and watch!
Nal goeropineun ge neon jeulgeomna bwa
This is do or die ah
Let me stray yeah keep on straying yeah
Michin geotboda nan deo michyeonna bwa
We’re gonna make it stop, underdog
Yeongwoniran kkeuchi eomneun won hana
Dan hanappunin keyreul samkin nugunga
Eonjenga neukkyeobon geot gateun gisigam sok yeah
Oh my!
yeollyeoinneun muneun ppeonhan trap
All night I don’t need nobody else
Ttodasi taekae for me
Gatyeo nan Take it for me
Deo gipeun hole sogeuro nal deo hide and seek
Oechyeo bwa
What’s this feeling
Chumeul chudeut biteulbiteul georeoganeun nareul nakkachae
I don’t wanna play this game
Nal gatgo noneun ge neon jaeminna bwa
You just stray and watch!
Nal goeropineun ge neon jeulgeomna bwa
This is do or die ah
Let me stray yeah keep on straying yeah
Michin geotboda nan deo michyeonna bwa
We’re gonna make it stop, underdog
Singiru gateun Spot
Sarajin Shining light
In my eyes yeah
What a what a Night
Duryeopgodo jjarithan
Eodum sogeuro Dive
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Fallin to the Dark
Sonbari mukkin chaero darana bwa
You just stray and watch!
Gatin geot boda gipi gatyeonna bwa
This is do or die ah
Let me stray yeah keep on straying yeah
Cheoljeohi manggateuryeo jedaero nal
We’re gonna make it stop, underdog
Don’t ya see it 빈틈이 없는 이 death game
I’m still sweating
어두운 Hole, I’m burning up 우리는 하나씩
사라지고 또 몰아가
Search around, Help me now
툭 하면서 내 심장이 또 break, oh no
이유도 모를 장면 속에 갇힌 채
외쳐 봐
What’s this feeling
숨이 차게 run to run to 도망쳐도 같은 자리에
I don’t wanna play this game
날 갖고 노는 게 넌 재밌나 봐
You just stray and watch!
날 괴롭히는 게 넌 즐겁나 봐
This is do or die ah
Let me stray yeah keep on straying yeah
미친 것보다 난 더 미쳤나 봐
We’re gonna make it stop, underdog
영원이란 끝이 없는 원 하나
단 하나뿐인 key를 삼킨 누군가
언젠가 느껴본 것 같은 기시감 속 yeah
Oh my!
열려있는 문은 뻔한 trap
All night I don’t need nobody else
또다시 택해 for me
갇혀 난 Take it for me
더 깊은 hole 속으로 날 더 hide and seek
외쳐 봐
What’s this feeling
춤을 추듯 비틀비틀 걸어가는 나를 낚아채
I don’t wanna play this game
날 갖고 노는 게 넌 재밌나 봐
You just stray and watch!
날 괴롭히는 게 넌 즐겁나 봐
This is do or die ah
Let me stray yeah keep on straying yeah
미친 것보다 난 더 미쳤나 봐
We’re gonna make it stop, underdog
신기루 같은 Spot
사라진 Shining light
In my eyes yeah
What a what a Night
두렵고도 짜릿한
어둠 속으로 Dive
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Fallin to the Dark
손발이 묶인 채로 달아나 봐
You just stray and watch!
갇힌 것 보다 깊이 갇혔나 봐
This is do or die ah
Let me stray yeah keep on straying yeah
철저히 망가트려 제대로 날
We’re gonna make it stop, underdog
Ne le vois-tu pas binteumi eomneun i jeu de la mort
je transpire encore
Eoduun Hole, je brûle urineun hanassik
Sarajigo à moraga
Cherchez autour de vous, aidez-moi maintenant
Tuk hamyeonseo nae simjangi pour casser, oh non
Iyudo moreul jangmyeon soge gatin chae
Oechyeo bwa
Quel est ce sentiment
Sumi chage run to run to domangchyeodo gateun jarie
Je ne veux pas jouer à ce jeu
Nal gatgo noneun ge néon jaeminna bwa
Vous venez de vous éloigner et de regarder!
Nal goeropineun ge neon jeulgeomna bwa
C'est faire ou mourir ah
Laisse-moi m'égarer ouais continuer à m'égarer ouais
Michin geotboda nan deo michyeonna bwa
On va faire en sorte que ça s'arrête, outsider
Yeongwoniran kkeuchi eomneun a gagné hana
Dan hanappunin keyreul samkin nugunga
Eonjenga neukkyeobon geot gateun gisigam sok ouais
Oh mon!
yeollyeoinneun muneun ppeonhan piège
Toute la nuit, je n'ai besoin de personne d'autre
Ttodasi taekae pour moi
Gatyeo nan Prends-le pour moi
Deo gipeun trou sogeuro nal deo cache-cache
Oechyeo bwa
Quel est ce sentiment
Chumeul chudeut biteulbiteul georeoganeun nareul nakkachae
Je ne veux pas jouer à ce jeu
Nal gatgo noneun ge néon jaeminna bwa
Vous venez de vous éloigner et de regarder!
Nal goeropineun ge neon jeulgeomna bwa
C'est faire ou mourir ah
Laisse-moi m'égarer ouais continuer à m'égarer ouais
Michin geotboda nan deo michyeonna bwa
On va faire en sorte que ça s'arrête, outsider
Singiru Gateun Spot
Sarajin Lumière brillante
Dans mes yeux ouais
Quelle quelle nuit
Duryeopgodo jjarithan
Eodum sogeuro Plongée
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Tomber dans le noir
Sonbari mukkin chaero darana bwa
Vous venez de vous éloigner et de regarder!
Gatin geot boda gipi gatyeonna bwa
C'est faire ou mourir ah
Laisse-moi m'égarer ouais continuer à m'égarer ouais
Cheoljeohi manggateuryeo jedaero nal
On va faire en sorte que ça s'arrête, outsider
Ne le vois-tu pas 빈틈이 없는 이 jeu de la mort
je transpire encore
어두운 Trou, je brûle 우리는 하나씩
사라지고 또 몰아가
Cherchez autour de vous, aidez-moi maintenant
툭 하면서 내 심장이 또 pause, oh non
이유도 모를 장면 속에 갇힌 채
외쳐 봐
Quel est ce sentiment
숨이 차게 courir pour courir vers 도망쳐도 같은 자리에
Je ne veux pas jouer à ce jeu
날 갖고 노는 게 넌 재밌나 봐
Vous venez de vous éloigner et de regarder!
날 괴롭히는 게 넌 즐겁나 봐
C'est faire ou mourir ah
Laisse-moi m'égarer ouais continuer à m'égarer ouais
미친 것보다 난 더 미쳤나 봐
On va faire en sorte que ça s'arrête, outsider
영원이란 끝이 없는 원 하나
단 하나뿐인 key를 삼킨 누군가
언젠가 느껴본 것 같은 기시감 속 ouais
Oh mon!
열려있는 문은 뻔한 piège
Toute la nuit, je n'ai besoin de personne d'autre
또다시 택해 pour moi
갇혀 난 Prends-le pour moi
더 깊은 trou 속으로 날 더 cache-cache
외쳐 봐
Quel est ce sentiment
춤을 추듯 비틀비틀 걸어가는 나를 낚아채
Je ne veux pas jouer à ce jeu
날 갖고 노는 게 넌 재밌나 봐
Vous venez de vous éloigner et de regarder!
날 괴롭히는 게 넌 즐겁나 봐
C'est faire ou mourir ah
Laisse-moi m'égarer ouais continuer à m'égarer ouais
미친 것보다 난 더 미쳤나 봐
On va faire en sorte que ça s'arrête, outsider
신기루 같은 Spot
사라진 Lumière brillante
Dans mes yeux ouais
Quelle quelle nuit
두렵고도 짜릿한
어둠 속으로 Plongée
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Tomber dans le noir
손발이 묶인 채로 달아나 봐
Vous venez de vous éloigner et de regarder!
갇힌 것 보다 깊이 갇혔나 봐
C'est faire ou mourir ah
Laisse-moi m'égarer ouais continuer à m'égarer ouais
철저히 망가트려 제대로 날
On va faire en sorte que ça s'arrête, outsider
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes