take it or leave it - Veronica
С переводом

take it or leave it - Veronica

Альбом
Hope for a Brighter Future:
Год
2008
Язык
`Anglais`
Длительность
165740

Voici les paroles de la chanson : take it or leave it , artiste : Veronica Avec traduction

Paroles : take it or leave it "

Texte original avec traduction

take it or leave it

Veronica

Оригинальный текст

She shouldn’t come along

'Cause when she’s gone

It makes me happy

She couldn’t take the pain

Tell me other name

That wasn’t hers

I don’t care what she says

'Cause I don’t care what she says

I don’t care how she feel now, she feels

I don’t care what she thinks anymore

'Cause you’re so wonderful to me

She couldn’t understand

How I hold your hand

And talk to you

The arguments we’ve made

I couldn’t win

We’re down to two

I don’t care what she says

'Cause I don’t care what she says

I don’t care how she feels now, she feels

I don’t care what she thinks anymore

'Cause you’re so wonderful to me

I don’t care what she says

'Cause I don’t care what she says

I don’t care how she feel now, she feels

I don’t care what she thinks anymore

'Cause you’re so wonderful to me

(So wonderful)

Take it or leave it

(So wonderful)

Take it or leave it

(So wonderful)

Take it or leave it

(So wonderful)

Take it or leave it

(So wonderful)

Take it or leave it

(So wonderful)

Take it or leave it

(So wonderful)

Take it or leave it

Перевод песни

Elle ne devrait pas venir

Parce que quand elle est partie

Ça me rend heureux

Elle ne pouvait pas supporter la douleur

Dites-moi un autre nom

Ce n'était pas la sienne

Je me fiche de ce qu'elle dit

Parce que je me fiche de ce qu'elle dit

Je me fiche de ce qu'elle ressent maintenant, elle se sent

Je me fiche de ce qu'elle pense

Parce que tu es si merveilleux pour moi

Elle ne pouvait pas comprendre

Comment je te tiens la main

Et te parler

Les arguments que nous avons avancés

je n'ai pas pu gagner

Nous n'en sommes plus qu'à deux

Je me fiche de ce qu'elle dit

Parce que je me fiche de ce qu'elle dit

Je me fiche de ce qu'elle ressent maintenant, elle se sent

Je me fiche de ce qu'elle pense

Parce que tu es si merveilleux pour moi

Je me fiche de ce qu'elle dit

Parce que je me fiche de ce qu'elle dit

Je me fiche de ce qu'elle ressent maintenant, elle se sent

Je me fiche de ce qu'elle pense

Parce que tu es si merveilleux pour moi

(Si merveilleux)

À prendre ou a laisser

(Si merveilleux)

À prendre ou a laisser

(Si merveilleux)

À prendre ou a laisser

(Si merveilleux)

À prendre ou a laisser

(Si merveilleux)

À prendre ou a laisser

(Si merveilleux)

À prendre ou a laisser

(Si merveilleux)

À prendre ou a laisser

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes