
Voici les paroles de la chanson : Prisma , artiste : Versed Avec traduction
Texte original avec traduction
Versed
Lunes
Las nubes se despejan
Ya no hay nadie sino yo
Y observo todo lo que pasa alrededor
De pronto hubo una pausa
(En mi reloj)
Pensamientos van
Los recuerdos vienen
El silencio es largo
Todo se hace vago
Nuestro prisma es tenue
Y mi mente se nubla
¿Como voy a hacer?
Uh, ¿como voy a hacerme entender?
Que no hay razón para volver
Uh, ¿como voy a hacerte entender que fue tu decisión?
Y ahora tendrás que aceptar si algún día nuestros rostros no se vuelven a
encontrar
Es hora de evaluar por cuanto tiempo mas podremos soportar
Los kilómetros que hay
Es absurdo e irreal
Pensamientos van
Los recuerdos vienen
El silencio es largo
Todo se hace vago
Nuestro prisma es tenue
Y mi mente se nubla
¿Como voy a hacer para descifrar lo que en este tiempo pasara?
Me intriga conocer la vía
Cuando ya eras parte de mi vida
Así te despedias
Quizá no fue una salida
Sino la bienvenida
Quizá no fue una salida
Sino la bienvenida
Lundi
les nuages clairs
Il n'y a plus que moi
Et j'observe tout ce qui se passe autour
tout à coup il y eut une pause
(Sur ma montre)
les pensées vont
les souvenirs viennent
le silence est long
tout devient flou
Notre prisme est faible
Et mon esprit est assombri
Comment vais-je faire ?
Euh, comment vais-je me faire comprendre ?
Qu'il n'y a aucune raison de revenir
Euh, comment vais-je te faire comprendre que c'était ta décision ?
Et maintenant il va falloir accepter si un jour nos visages ne se recroisent pas
trouver
Il est temps d'évaluer combien de temps nous pouvons endurer
Les kilomètres qu'il y a
C'est absurde et irréel
les pensées vont
les souvenirs viennent
le silence est long
tout devient flou
Notre prisme est faible
Et mon esprit est assombri
Comment vais-je décrypter ce qui va se passer en ce moment ?
Je suis curieux de savoir le chemin
Quand tu faisais déjà partie de ma vie
C'est comme ça que tu as dit au revoir
Peut-être que ce n'était pas une issue
mais l'accueil
Peut-être que ce n'était pas une issue
mais l'accueil
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes