Фантом - Весна Весна

Может, расскажешь мне как ты,

Прятал изъяны в темноте,

Незаметно сбегая

Может, расскажешь мне как они

Оказались на моём лице,

Исправляя портрет на стене.

Может, покажешь мне, как твои

Слёзы сливались в дожде?

Я рисовала на белом листе,

Как я когда-то плыла по реке,

Закрывая глаза.

Не узнавая знакомых людей,

Видела много ярких теней,

Утопая, изменила себе.

И снова коснувшись камня в воде,

Мы снова встретились во сне.

Где правда обо мне?

Следы от слёз на руке?

За мной кто-то следит,

Там, там на реке.

Peut-être que tu peux me dire comment tu vas

Cacher les défauts dans le noir

S'échapper inaperçu

Pouvez-vous me dire comment ils sont

Apparu sur mon visage

Correction du portrait au mur.

Pouvez-vous me montrer comment vous

Des larmes ont coulé sous la pluie ?

J'ai dessiné sur une feuille blanche

Comme je flottais autrefois sur la rivière,

En fermant les yeux.

Ne pas reconnaître les personnes familières

J'ai vu beaucoup d'ombres lumineuses

Se noyant, elle s'est changée.

Et touchant à nouveau la pierre dans l'eau,

Nous nous sommes revus dans un rêve.

Où est la vérité sur moi ?

Des marques de déchirure sur votre main ?

Quelqu'un me suit

Là, là sur la rivière.