
Voici les paroles de la chanson : Last Rockers , artiste : Vice Squad Avec traduction
Texte original avec traduction
Vice Squad
Stumbling through the rubble,
My heads in a spin,
I hear them fighting,
No war that no one can win,
I’m to young to die,
To late to live,
As politicians do the thing no god can forgive…
Time has come for us to die,
No memories left to cry,
No chance of a rebirth,
All the last rockers…
Hit and chant when they drop their bomb,
Letting us burn and smoulder, too,
While we stir in the burning radation,
They wanna ruin the whole recreation…
Time has come for us to die,
No memories left to cry,
No chance of a rebirth,
All the last rockers…
Wandering 'round without a key,
All we ever wanted was to be free,
Our music was our only joy,
And the goverments want to search and destroy…
Stumbling through the rubble,
My heads in a spin,
I hear them fighting,
No war, no one can win,
I’m to young to die,
To late to live,
As politicians do the thing no god can forgive…
On our statues still remind,
Those who may come in future time,
And we who fort on city streets,
Have perished in atomic heat…
Time for has come for us to die,
No memories left to cry,
No chance of a rebirth,
All the last rockers.
They can’t burn me from my kind,
No dreams of death control my mind,
Last rockers rule the world now,
There’s no one left to fight now…
Trébuchant dans les décombres,
Mes têtes en vrille,
Je les entends se battre,
Aucune guerre que personne ne peut gagner,
Je suis trop jeune pour mourir,
Trop tard pour vivre,
Comme les politiciens font la chose qu'aucun dieu ne peut pardonner…
Le temps est venu pour nous de mourir,
Il ne reste plus de souvenirs pour pleurer,
Aucune chance de renaissance,
Tous les derniers rockers…
Frappez et chantez quand ils larguent leur bombe,
Nous laisser brûler et couver aussi,
Pendant que nous remuons le rayonnement brûlant,
Ils veulent ruiner toute la récréation…
Le temps est venu pour nous de mourir,
Il ne reste plus de souvenirs pour pleurer,
Aucune chance de renaissance,
Tous les derniers rockers…
Errant sans clé,
Tout ce que nous avons toujours voulu, c'est être libre,
Notre musique était notre seule joie,
Et les gouvernements veulent rechercher et détruire…
Trébuchant dans les décombres,
Mes têtes en vrille,
Je les entends se battre,
Aucune guerre, personne ne peut gagner,
Je suis trop jeune pour mourir,
Trop tard pour vivre,
Comme les politiciens font la chose qu'aucun dieu ne peut pardonner…
Sur nos statues rappellent encore,
Ceux qui pourraient venir dans le futur,
Et nous qui fortifions dans les rues de la ville,
Ont péri dans la chaleur atomique…
Le temps est venu pour nous de mourir,
Il ne reste plus de souvenirs pour pleurer,
Aucune chance de renaissance,
Tous les derniers rockers.
Ils ne peuvent pas me brûler de mon espèce,
Aucun rêve de mort ne contrôle mon esprit,
Les derniers rockers gouvernent le monde maintenant,
Il n'y a plus personne à combattre maintenant...
Vice Squad • 2013
Vice Squad • 2013
Vice Squad • 2013
Vice Squad • 2000
Vice Squad • 2010
Vice Squad • 2010
Vice Squad • 2010
Vice Squad • 2010
Vice Squad • 2010
Vice Squad • 2010
Vice Squad • 2010
Vice Squad • 2010
Vice Squad • 2010
Vice Squad • 2010
Vice Squad • 2010
Vice Squad • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes