Voici les paroles de la chanson : My Body Sweat , artiste : Vicky Vale Avec traduction
Texte original avec traduction
Vicky Vale
Hey!
no matter if you wanna gimme more
No matter if I said I’ll open door
You’re a danger and I won’t let you in
You’re making me feelin' a liar
You’re making my senses a fireball
I wonder why why don’t you leave me alone
'Cause you’re making my body sweat
I needed boy you for feeling alive
I needed myself to be right
I wanted a toy for rockin' the night
I wanted my conscience to die
Hey!
no matter if you wanna gimme more
No matter if I said I’ll open door
You’re a danger and I won’t let you in
You’re making me feelin' a liar
You’re making my senses a fireball
I wonder why why don’t you leave me alone
'Cause you’re making my body sweat
You’re making me feelin' a liar
You’re making my senses a fireball
I wonder why why don’t you leave me alone
'Cause you’re making my body sweat
You better be good I’m looking my mind
You better go out and cool down
I guess you’re a rude guy ready to grind
I guess you’re the last one in town
Hey!
no matter if you wanna gimme more
No matter if I said I’ll open door
You’re a danger and I won’t let you in
You’re making me feelin' a liar
You’re making my senses a fireball
I wonder why why don’t you leave me alone
'Cause you’re making my body sweat
You’re making me feelin' a liar
You’re making my senses a fireball
I wonder why why don’t you leave me alone
'Cause you’re making my body sweat
Hey!
no matter if you wanna gimme more
No matter if I said I’ll open door
You’re a danger and I won’t let you in
You’re making me feelin' a liar
You’re making my senses a fireball
I wonder why why don’t you leave me alone
'Cause you’re making my body sweat
You’re making me feelin' a liar
You’re making my senses a fireball
I wonder why why don’t you leave me alone
'Cause you’re making my body sweat
Hé!
peu importe si tu veux m'en donner plus
Peu importe si j'ai dit que j'ouvrirai la porte
Tu es un danger et je ne te laisserai pas entrer
Tu me fais me sentir un menteur
Tu fais de mes sens une boule de feu
Je me demande pourquoi tu ne me laisses pas tranquille
Parce que tu fais transpirer mon corps
J'avais besoin de toi garçon pour me sentir vivant
J'avais besoin d'avoir raison
Je voulais un jouet pour rocker la nuit
Je voulais que ma conscience meure
Hé!
peu importe si tu veux m'en donner plus
Peu importe si j'ai dit que j'ouvrirai la porte
Tu es un danger et je ne te laisserai pas entrer
Tu me fais me sentir un menteur
Tu fais de mes sens une boule de feu
Je me demande pourquoi tu ne me laisses pas tranquille
Parce que tu fais transpirer mon corps
Tu me fais me sentir un menteur
Tu fais de mes sens une boule de feu
Je me demande pourquoi tu ne me laisses pas tranquille
Parce que tu fais transpirer mon corps
Tu ferais mieux d'être bon, je regarde mon esprit
Tu ferais mieux de sortir et de te calmer
Je suppose que tu es un gars grossier prêt à moudre
Je suppose que tu es le dernier en ville
Hé!
peu importe si tu veux m'en donner plus
Peu importe si j'ai dit que j'ouvrirai la porte
Tu es un danger et je ne te laisserai pas entrer
Tu me fais me sentir un menteur
Tu fais de mes sens une boule de feu
Je me demande pourquoi tu ne me laisses pas tranquille
Parce que tu fais transpirer mon corps
Tu me fais me sentir un menteur
Tu fais de mes sens une boule de feu
Je me demande pourquoi tu ne me laisses pas tranquille
Parce que tu fais transpirer mon corps
Hé!
peu importe si tu veux m'en donner plus
Peu importe si j'ai dit que j'ouvrirai la porte
Tu es un danger et je ne te laisserai pas entrer
Tu me fais me sentir un menteur
Tu fais de mes sens une boule de feu
Je me demande pourquoi tu ne me laisses pas tranquille
Parce que tu fais transpirer mon corps
Tu me fais me sentir un menteur
Tu fais de mes sens une boule de feu
Je me demande pourquoi tu ne me laisses pas tranquille
Parce que tu fais transpirer mon corps
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes