Victoria Indie Queen -

She used to be emo

But now she’s into old school hardcore

And skinny men playing in indie bands

Are not her type at all

I used to know where she goes

After having her daily fashion class

But now she’s got new friends with lots of pot

They’re taking her from me

And her hair’s not short

Anymore

I’ll be there if you call me

To remember those old times…

A movie starring Steven Seagal

Eating chocolate flavored pop corn

You’ve never observed how perfect you were

Listening to Fresno

And now I see you drunk and wasted

Ritalyn in one hand

The other searching for friends

That’s when you see

All you’ve needed was me

Always there for you

Victoria, she goes

To wherever there are party lights

Sometimes she doesn’t see

Sometimes she’s hurting me

With her damn punk attitude

Victoria, she loves

To walk alone across gun fights

But there has never been

A prettier indie queen

This throne was all set for you

And her hair’s not short

Anymore

I’ll be there if you call me

To remember those old times…

Victoria, she goes

To wherever there are party lights

Sometimes she doesn’t see

Sometimes she’s hurting me

With her damn punk attitude

Victoria, she loves

To walk alone across gun fights

But there has never been

A prettier indie queen

This throne was all set for you

Victoria…

Elle était emo

Mais maintenant elle est dans le hardcore old school

Et des hommes maigres jouant dans des groupes indépendants

Ne sont pas du tout son genre

J'avais l'habitude de savoir où elle allait

Après avoir suivi son cours de mode quotidien

Mais maintenant, elle a de nouveaux amis avec beaucoup de pot

Ils me la prennent

Et ses cheveux ne sont pas courts

Plus

Je serai là si tu m'appelles

Pour se souvenir de ces temps anciens…

Un film avec Steven Seagal

Manger du pop corn aromatisé au chocolat

Tu n'as jamais observé à quel point tu étais parfait

Écouter Fresno

Et maintenant je te vois ivre et éreinté

Ritalyn dans une main

L'autre à la recherche d'amis

C'est quand tu vois

Tout ce dont tu avais besoin c'était moi

Toujours là pour toi

Victoria, elle va

Partout où il y a des lumières de fête

Parfois, elle ne voit pas

Parfois elle me fait mal

Avec sa putain d'attitude punk

Victoria, elle aime

Marcher seul à travers les combats d'armes à feu

Mais il n'y a jamais eu

Une reine indé plus jolie

Ce trône était prêt pour toi

Et ses cheveux ne sont pas courts

Plus

Je serai là si tu m'appelles

Pour se souvenir de ces temps anciens…

Victoria, elle va

Partout où il y a des lumières de fête

Parfois, elle ne voit pas

Parfois elle me fait mal

Avec sa putain d'attitude punk

Victoria, elle aime

Marcher seul à travers les combats d'armes à feu

Mais il n'y a jamais eu

Une reine indé plus jolie

Ce trône était prêt pour toi

Victoria…