Temptation - Vienna

The Demon in my chamber high

This morning came to visit me

And thinking he would find some fault

He whispered: «I would know of thee»

Among the many lovely things

That make the magic of her face

Among the beauties, black and rose

That make her body charm and grace

Which is most fair?

Thou didst' reply

To be abhorred, oh soul of mine

«No single beauty is the best»

When she is all one flower divine

When all things charm me, I ignore

Which one alone brings most delight

She shines before me like the dawn

And she consoles me like the night

The harmony is far too great

That governs all her body fair

For impotence to analyse

And say which note is sweetest there

Oh mystic metamorphosis

My senses into one sense flow

Her voice makes perfume when she speaks

Her breathe is music faint and low

When all things charm me, I ignore

Which one alone brings most delight

She shines before me like the dawn

And she consoles me like the night

The harmony is far too great

That governs all her body fair

For impotence to analyse

And say which note is sweetest there

Oh mystic metamorphosis

My senses into one sense flow

Her voice makes perfume when she speaks

Her breathe is music faint and low

The harmony is far too great

That governs all her body fair

For impotence to analyse

And say which note is sweetest there

Oh mystic metamorphosis

My senses into one sense flow

Her voice makes perfume when she speaks

Her breathe is music faint and low

Le démon dans ma chambre haute

Ce matin est venu me rendre visite

Et pensant qu'il trouverait un défaut

Il chuchota : " Je saurais de toi "

Parmi les nombreuses belles choses

Qui font la magie de son visage

Parmi les beautés, noir et rose

Qui font de son corps le charme et la grâce

Quelle est la plus juste ?

Tu as répondu

Être détesté, oh âme à moi

"Aucune beauté unique n'est la meilleure"

Quand elle n'est qu'une seule fleur divine

Quand tout me charme, j'ignore

Lequel seul apporte le plus de plaisir

Elle brille devant moi comme l'aube

Et elle me console comme la nuit

L'harmonie est bien trop grande

Qui régit tout son corps juste

Pour l'impuissance à analyser

Et dis quelle note est la plus douce là-bas

Oh métamorphose mystique

Mes sens en un seul flux

Sa voix parfume quand elle parle

Son souffle est une musique faible et faible

Quand tout me charme, j'ignore

Lequel seul apporte le plus de plaisir

Elle brille devant moi comme l'aube

Et elle me console comme la nuit

L'harmonie est bien trop grande

Qui régit tout son corps juste

Pour l'impuissance à analyser

Et dis quelle note est la plus douce là-bas

Oh métamorphose mystique

Mes sens en un seul flux

Sa voix parfume quand elle parle

Son souffle est une musique faible et faible

L'harmonie est bien trop grande

Qui régit tout son corps juste

Pour l'impuissance à analyser

Et dis quelle note est la plus douce là-bas

Oh métamorphose mystique

Mes sens en un seul flux

Sa voix parfume quand elle parle

Son souffle est une musique faible et faible