Город - Виктор Крам

Город-мир, город-ночь

Город-память, моя жизнь с тобой рядом

Ты так изменился с детских моих лет

Мы с тобой выросли вместе, а помнишь мой первый куплет?

Первая любовь забрала первый рассвет

Дай мне лучи, чашку кофе, скажи: «Привет»

Время неумолимо забирает нас,

Но я счастливый, мой город, задержись на час

Только я, мой город, ты столько знаешь обо мне

Ты столько знаешь о каждом, ты столько видел бед

Ты стольким жизням подарил этот свет

Ночь за окном, улица укрыта сном

Разбиты на нём город мой и дом

Полный шторм, ветер и гром

Не разрушат то, чем мы живём

Город-мир, город-ночь

Город-память, ты провожаешь и встречаешь в объятиях

Я много где побывал, но лучше тебя не встречал

Ты мой талисман и ты мне родным стал

Мир без тебя мал, боли много ты показал,

Но и любить научил, мне слепо открыв глаза

Кричит душа, город — моя душа

Без души не стоим мы и гроша

Моё время убегает вместе с твоим

У нас с тобой, город, один ритм

Сколько вместе мы с тобой уже прошли?

Сколько будут лететь их дожди?

Смывает раны с этой земли

О которых нам с тобой не забыть

Ночь за окном, улица укрыта сном

Разбиты на нём город мой и дом

Полный шторм, ветер и гром

Не разрушат то, чем мы живём

Обычные дни коротаем с тобой

Зажигая звёзды под вечерней луной

Принеси мне радость, принеси мне боль

Мне надо самую малость — быть всегда с тобой

Подари мне ту, о ком я мечтаю

Помоги разжечь в моём сердце пламя

Ты со мной и я это знаю

Каждый твой рассвет с радостью встречаю

Город-мир, город-ночь

Город-память, моя жизнь с тобой рядом

Город-мир, город-ночь

Город-память, моя жизнь с тобой рядом

Ночь за окном, улица укрыта сном

Разбиты на нём город мой и дом

Полный шторм, ветер и гром

Не разрушат то, чем мы живём

Ville-monde, ville-nuit

Ville de mémoire, ma vie est à côté de toi

Tu as tellement changé depuis mon enfance

Toi et moi avons grandi ensemble, tu te souviens de mon premier couplet ?

Le premier amour a pris la première aube

Donnez-moi des rayons, une tasse de café, dites "Salut"

Le temps nous prend inexorablement

Mais je suis heureux, ma ville, reste une heure

Seulement moi, ma ville, tu en sais tellement sur moi

Tu en sais tellement sur tout le monde, tu as vu tant de problèmes

Tu as donné cette lumière à tant de vies

La nuit devant la fenêtre, la rue est couverte de sommeil

Ma ville et ma maison sont brisées dessus

Pleine tempête, vent et tonnerre

Ne détruira pas ce que nous vivons

Ville-monde, ville-nuit

Ville-mémoire, tu te vois et tu te retrouves dans tes bras

Je suis allé dans de nombreux endroits, mais je ne t'ai pas mieux rencontré

Tu es mon talisman et tu es devenu ma famille

Le monde est petit sans toi, tu as montré beaucoup de douleur,

Mais il m'a aussi appris à aimer en ouvrant aveuglément les yeux

L'âme crie, la ville est mon âme

Sans âme nous ne valons pas un sou

Mon temps s'enfuit avec le tien

Toi et moi, ville, avons un rythme

Depuis combien de temps toi et moi sommes-nous ensemble ?

Combien de temps leurs pluies voleront-elles?

Lave les blessures de cette terre

Dont vous et moi n'oublierons pas

La nuit devant la fenêtre, la rue est couverte de sommeil

Ma ville et ma maison sont brisées dessus

Pleine tempête, vent et tonnerre

Ne détruira pas ce que nous vivons

Nous passons des journées ordinaires avec vous

Éclairant les étoiles sous la lune du soir

Apportez-moi de la joie, apportez-moi de la douleur

J'ai besoin d'un peu - d'être toujours avec toi

Donne-moi celui dont je rêve

Aide à allumer une flamme dans mon coeur

Tu es avec moi et je le sais

Je rencontre chaque aube avec joie

Ville-monde, ville-nuit

Ville de mémoire, ma vie est à côté de toi

Ville-monde, ville-nuit

Ville de mémoire, ma vie est à côté de toi

La nuit devant la fenêtre, la rue est couverte de sommeil

Ma ville et ma maison sont brisées dessus

Pleine tempête, vent et tonnerre

Ne détruira pas ce que nous vivons