
Voici les paroles de la chanson : Julika , artiste : Vincent Gross Avec traduction
Texte original avec traduction
Vincent Gross
Sie verlässt ganz still das Haus
Der Tag fängt grad erst an
Sie spürt den Wind auf ihrer Haut
Kneift die Augen kurz zusamm'
Sie zieht der Reißverschluss nach oben
Der Regen hört gleich auf
Heut' ist der Tag an dem sie sich traut
Das ganze Leben liegt noch vor ihr
Und sie will es endlich spür'n
Eine Stimme ganz tief drinne spricht zu ihr
Sie ruft
Julika, lass den Himmel auf die Erde runter fallen
Julika, wer immer du auch bist
Julika, lass deine Träume aufeinander prall’n
Was immer mit dir ist, wo immer du auch bist
Du bist Julika
Sie tanzt im Neonlicht
Die Nacht hat grad begonnen
Ein Ziel das braucht sie nicht
Sie läuft einfach so weit sie kann
Es ist ihre entscheidung
Und sie hat sie längst gefällt
Sie hört das Leben und was es ihr erzählt
Auch in den Stunden den es schwer fällt
Und es nicht mehr weiter geht
Da ist dann diese Stimme die ihr sagt das sie lebt
Sie ruft
Julika, lass den Himmel auf die Erde runter fallen
Julika, wer immer du auch bist
Julika, lass deine Träume aufeinander prall’n
Was immer mit dir ist, wo immer du auch bist
Du bist Julika
Sie läuft weiter, immer weiter
Sie läuft einfach so weit sie kann
Sie ruft
Julika, lass den Himmel auf die Erde runter fallen
Julika, wer immer du auch bist
Julika, lass deine Träume aufeinander prall’n
Was immer mit dir ist, wo immer du auch bist
Du bist Julika
Julika, lass den Himmel auf die Erde runter fallen
Julika, wer immer du auch bist
Julika, lass deine Träume aufeinander prall’n
Was immer mit dir ist, wo immer du auch bist
Du bist Julika
Elle quitte la maison très tranquillement
La journée ne fait que commencer
Elle sent le vent sur sa peau
Ferme les yeux un instant
Elle remonte la fermeture éclair
La pluie s'arrêtera bientôt
Aujourd'hui est le jour où elle ose
Toute sa vie est devant elle
Et elle veut enfin le sentir
Une voix au plus profond d'elle lui parle
elle appelle
Julika, laisse le ciel tomber sur terre
Julika, qui que tu sois
Julika, laisse tes rêves entrer en collision
Tout ce qui est avec toi, où que tu sois
Tu es Julika
Elle danse dans la lumière du néon
La nuit vient de commencer
Elle n'a pas besoin de but
Elle court aussi loin qu'elle peut
C'est votre décision
Et elle les aimait depuis longtemps
Elle entend la vie et ce qu'elle lui dit
Même aux heures où c'est difficile
Et ça ne va pas plus loin
Puis il y a cette voix qui lui dit qu'elle est vivante
elle appelle
Julika, laisse le ciel tomber sur terre
Julika, qui que tu sois
Julika, laisse tes rêves entrer en collision
Tout ce qui est avec toi, où que tu sois
Tu es Julika
Elle continue de marcher, continue de marcher
Elle court aussi loin qu'elle peut
elle appelle
Julika, laisse le ciel tomber sur terre
Julika, qui que tu sois
Julika, laisse tes rêves entrer en collision
Tout ce qui est avec toi, où que tu sois
Tu es Julika
Julika, laisse le ciel tomber sur terre
Julika, qui que tu sois
Julika, laisse tes rêves entrer en collision
Tout ce qui est avec toi, où que tu sois
Tu es Julika
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes