Into the Formless Void -

Empty blackness surrounds me

And enwraps my body

Suspended in starless darkness

Without beginning or end

The darkness pulls me under

Into vast and immeasurable depths

That swirl and churn like waves

Descending downwards

Through unknown waters

That separate me from the surface

In silence and nothingness

I become the unformed

The waters flow through me

Bursting forth in streaming torrents

That dissolve and wash away

What remains of this form

Vanishing like shadows in the night

As I slip away into deepening darkness

La noirceur vide m'entoure

Et enveloppe mon corps

Suspendu dans l'obscurité sans étoiles

Sans début ni fin

L'obscurité me tire vers le bas

Dans des profondeurs vastes et incommensurables

Qui tourbillonnent et tourbillonnent comme des vagues

Descendant vers le bas

A travers des eaux inconnues

Qui me séparent de la surface

Dans le silence et le néant

Je deviens l'informe

Les eaux coulent à travers moi

Débordant de torrents en streaming

Qui se dissolvent et se lavent

Que reste-t-il de ce formulaire ?

Disparaissant comme des ombres dans la nuit

Alors que je glisse dans les ténèbres de plus en plus profondes