Liðnar Árstíðir - Vio

Ég dvín í lágan dal,

ég kann mig ei hér.

Nóttin kveður okkur

og allt sem þar felst.

Kvöldsólin

kemur við

sem aldrei fyrr,

sem aldrei fyrr.

Svæfðu mig í kvöld

við öldunið á strönd,

sem aldrei fyrr,

sem aldrei fyrr.

Taktu mig þá heim,

gegnum liðnar árstíðir.

Fyrir okkur tveim,

allt er var og vel prýðir.

Taktu mig á leið,

þá ég leggst að dreyma þig.

Eigðu góða lífsleið,

þú hefðir mátt eiga mig.

Undir nætursal,

á friðsælum stað.

Kvöldið verður okkar

og allt sem felst þar.

Mánadýrð

umlykur þig

sem aldrei fyrr,

sem aldrei fyrr.

Taktu mig þá heim,

gegnum liðnar árstíðir.

Fyrir okkur tveim,

allt er var og vel prýðir.

Taktu mig á leið,

þá ég leggst að dreyma þig.

Eigðu góða lífsleið,

þú hefðir mátt eiga mig.

þú hefðir mátt eiga mig.

þú hefðir mátt eiga mig.

Je m'enfonce dans une basse vallée,

Je ne me connais pas ici.

La nuit nous fait ses adieux

et tout ce que cela implique.

Le soleil du soir

s'applique

comme jamais auparavant

comme jamais auparavant.

Endors-moi ce soir

par les vagues sur la plage,

comme jamais auparavant

comme jamais auparavant.

ramène-moi à la maison alors

à travers les saisons passées.

Pour nous deux,

tout est propre et bien décoré.

emmène moi sur mon chemin

puis je vais me coucher en rêvant de toi

Avoir une bonne vie,

tu aurais pu m'avoir

Sous le hall de nuit,

dans un endroit paisible.

La soirée sera à nous

et tout ce qu'il contient.

Gloire de la lune

vous entoure

comme jamais auparavant

comme jamais auparavant.

ramène-moi à la maison alors

à travers les saisons passées.

Pour nous deux,

tout est propre et bien décoré.

emmène moi sur mon chemin

puis je vais me coucher en rêvant de toi

Avoir une bonne vie,

tu aurais pu m'avoir

tu aurais pu m'avoir

tu aurais pu m'avoir