Forasteiros - Violins

Forasteiros - Violins

  • Année de sortie: 2018
  • Langue: portugais
  • Durée: 3:28

Voici les paroles de la chanson : Forasteiros , artiste : Violins Avec traduction

Paroles : Forasteiros "

Texte original avec traduction

Forasteiros

Violins

Texte original

o susto que eu tomei ao te ver entrar

foi como ver um fantasma

e vai estar de vez nesse patamar

dos sustos mais inexplicáveis

disfez o fluxo do meu peito faltou ar

não ha de ser fatal mas

quem me vê tão liquefeito se espanta

e eu juro que eu quis te perguntar

como quem pergunta a um forasteiro:

quanto tempo vc pensa em ficar

eu não sei o seu futuro inteiro

o rumo que eu tomei ao vc entrar

foi da janela da sala

e o vôo que eu voei ngm viu voar

nem o inseto mais louco

refez o fluxo do meu peito.

l, me deu ar

livrou de todo mal, mas

quem me vê tão satisfeito se espanta

e eu juro que eu quis te perguntar

como quem pergunta a um bom mineiro

quando tempo vc pensa em ficar

eu não sei seu futuro inteiro

o susto que eu tomei ao te ver entrar

foi como ver um fantasma

e vai estar de vez nesse patamar dos sustos mais inexplicáveis

(pausa)

refez o fluxo do meu peito me deu ar

livrou de todo mal, mas

quem me vê tão satisfeito se espanta

e eu juro que eu quis te perguntar

como quem pergunta a um forasteiro:

quanto tempo vc pensa em ficar

eu não sei o seu futuro inteiro

e eu juro que eu quis te perguntar

como quem pergunta a um bom mineiro

quando tempo vc pensa em ficar

eu não sei seu futuro inteiro

e eu juro que eu quis te perguntar

como quem pergunta a um forasteiro:

quanto tempo vc pensa em ficar

Traduction de la chanson

La peur que j'ai eue quand je t'ai vu entrer

c'était comme voir un fantôme

et ce sera à ce niveau pour de bon

des frayeurs les plus inexplicables

J'ai arrêté le flux dans ma poitrine, j'étais essoufflé

ça ne doit pas être fatal mais

quiconque me voit si liquéfié est étonné

et je jure que je voulais te demander

comme quelqu'un qui demande à un étranger :

combien de temps pensez-vous rester

Je ne connais pas tout ton avenir

la direction que j'ai prise quand tu es entré

ça venait de la fenêtre du salon

et le vol que j'ai effectué personne ne l'a vu voler

même pas l'insecte le plus fou

ça a refait le flux dans ma poitrine.

l, ça m'a donné de l'air

sauvé de tout mal, mais

quiconque me voit si satisfait est étonné

et je jure que je voulais te demander

comme si on demandait à un bon mineur

quand pensez-vous rester

je ne connais pas tout ton avenir

La peur que j'ai eue quand je t'ai vu entrer

c'était comme voir un fantôme

et ce sera une fois pour toutes à ce niveau des frayeurs les plus inexplicables

(Pause)

ça a refait le flow dans ma poitrine, ça m'a donné de l'air

sauvé de tout mal, mais

quiconque me voit si satisfait est étonné

et je jure que je voulais te demander

comme quelqu'un qui demande à un étranger :

combien de temps pensez-vous rester

Je ne connais pas tout ton avenir

et je jure que je voulais te demander

comme si on demandait à un bon mineur

quand pensez-vous rester

je ne connais pas tout ton avenir

et je jure que je voulais te demander

comme quelqu'un qui demande à un étranger :

combien de temps pensez-vous rester

Autres chansons de l'artiste :

1

Solitária

Violins • 2019

2

O Interrogatório

Violins • 2019

3

O Vendedor de Sol

Violins • 2019

4

Feche seu Corpo

Violins • 2019

5

Auto Paparazzi

Violins • 2019

6

Empresta me o ábaco

Violins • 2019

7

Qual a Criança

Violins • 2019

8

23 Carnavais

Violins • 2019

9

Pais

Violins • 2019

10

Ocidente/Oriente

Violins • 2019

11

Um Só Fato

Violins • 2019

12

Comercial de Papelaria

Violins • 2019

13

Reinvenção da Roda

Violins • 2019

14

Tsunami

Violins • 2019

15

Morte da Chuva

Violins • 2019

16

Do Tempo

Violins • 2019

17

Mapa Incerto

Violins • 2019

18

Fluorescente

Violins • 2019

19

Roda da História

Violins • 2019

20

Corpo e Só

Violins • 2019

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes