Бит бомбит - Витас

Мы с тобою одни, стробоскопа огни,

Я вдыхаю тебя постепенно.

На меня посмотри: я горю изнутри

Очень медленно и откровенно.

Кто же ты?

А на танцполе всё кипит,

Cвязь с землёй потеряна.

Бит бомбит, бит бомбит,

А мы танцуем медленно.

Нас накрыла волна, мы друг друга до дна,

Прижимаюсь к тебе осторожно.

Растворяюсь в тебе, только ты в голове —

Я не знаю, как это возможно.

Кто же ты?

А на танцполе всё кипит,

Cвязь с землёй потеряна.

Бит бомбит, бит бомбит,

А мы танцуем медленно.

А на танцполе всё кипит,

Cвязь с землёй потеряна.

Бит бомбит, бит бомбит,

А мы танцуем медленно.

А на танцполе всё кипит,

Cвязь с землёй потеряна.

Бит бомбит, бит бомбит,

А мы танцуем медленно.

Nous sommes seuls avec vous, lumières stroboscopiques,

Je t'inspire petit à petit.

Regarde-moi : je brûle de l'intérieur

Très lentement et franchement.

Qui es-tu?

Et tout bat son plein sur la piste de danse,

La communication avec la terre est perdue.

Le rythme est bombardant, le rythme est bombardant

Et nous dansons lentement.

Nous étions couverts par une vague, nous sommes les uns les autres jusqu'au fond,

Je me blottis contre toi avec soin.

Je me dissout en toi, toi seul es dans ma tête -

Je ne sais pas comment c'est possible.

Qui es-tu?

Et tout bat son plein sur la piste de danse,

La communication avec la terre est perdue.

Le rythme est bombardant, le rythme est bombardant

Et nous dansons lentement.

Et tout bat son plein sur la piste de danse,

La communication avec la terre est perdue.

Le rythme est bombardant, le rythme est bombardant

Et nous dansons lentement.

Et tout bat son plein sur la piste de danse,

La communication avec la terre est perdue.

Le rythme est bombardant, le rythme est bombardant

Et nous dansons lentement.