
Voici les paroles de la chanson : Hive Lungs , artiste : Vitriol Avec traduction
Texte original avec traduction
Vitriol
Ribs plucked from a cage
Like fingers from a maternal fist
They snap from jointless seams
And a stripped palm blossoms
White marrowed iron
A field pronged belly with stakes of bone
Find a frozen wind and pregnant breath there
In hive lung
Nests, swollen of shattered wasps
They’re fencing back broken glass
I can hear their fire —
It is perfect
May I open your gates?
So that I might fashion rungs from your breast
And climb fractured steps
To the beating life in your chest
To tear it from those hands of a broken mother
And spit in her face as she seeks comfort
For I have taken her son
These wounds
Mended by our death…
It is something I pray for
Côtes arrachées à une cage
Comme les doigts d'un poing maternel
Ils se cassent à partir de coutures sans joint
Et des fleurs de palmier dépouillées
Fer à mâcher blanc
Un ventre à pointes de champ avec des pieux d'os
Trouvez-y un vent gelé et une haleine enceinte
Dans le poumon de la ruche
Nids, gonflés de guêpes brisées
Ils retiennent du verre brisé
Je peux entendre leur feu —
Il est parfait
Puis-je ouvrir vos portes ?
Pour que je puisse façonner des échelons de ta poitrine
Et grimper des marches fracturées
À la vie qui bat dans ta poitrine
Pour l'arracher des mains d'une mère brisée
Et lui cracher au visage alors qu'elle cherche du réconfort
Car j'ai pris son fils
Ces blessures
Réparé par notre mort…
C'est quelque chose pour lequel je prie
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes