
Voici les paroles de la chanson : Save Me , artiste : Vivian Green Avec traduction
Texte original avec traduction
Vivian Green
He’ll never yell or raise his voice to me
He’s so gentle how he handles me
He loves me so different
It’s amazing how he loves me
He’s my Prince Charming ridin' a white horse
He rescued me, led me on a steady course
He’s got love so, so different
It’s amazing how he loves me
Now it’s a bad dream that I’m livin' daily
It’s like I’m caught up, up in this whirlwind
And I’m cryin' out, out from this nightmare
But after my sweetest dream, I wake up, I’m still here
Somebody
Somebody save me 'cause I keep wakin'
Somebody help me 'cause I can’t get out
Somebody save me 'cause I keep wakin'
Somebody save me, somebody save me
Somebody save me 'cause I keep wakin'
Somebody help me 'cause I can’t get out
Somebody save me 'cause I keep wakin'
Somebody save me, somebody save me
He told me I was top priority
He even said he’d give his life for me
Whenever see me hurt, see me cry
Tell me why
Why am I cryin' every night and day?
You’re someone else, split personality
It must be 'cause you hurt me
I thought you never have to
Now it’s a bad dream that I’m livin' daily
It’s like I’m caught up, up in this whirlwind
And I’m cryin' out, out from this nightmare
But after my sweetest dream, I wake up, I’m still here
Somebody
Somebody save me 'cause I keep wakin'
Somebody help me 'cause I can’t get out
Somebody save me 'cause I keep wakin'
Somebody save me, somebody save me
Somebody save me 'cause I keep wakin'
Somebody help me 'cause I can’t get out
Somebody save me 'cause I keep wakin'
Somebody save me, somebody save me
(Save me)
Every day that I wake up is like a bad dream
This is a call of distress, somebody rescue me
I thought I could trust you, yes, I believed
But now I can see, who you really been
Somebody save me 'cause I keep wakin'
Somebody help me 'cause I can’t get out
Somebody save me 'cause I keep wakin'
Somebody save me, somebody save me
Somebody save me 'cause I keep wakin'
Somebody help me 'cause I can’t get out
Somebody save me 'cause I keep wakin'
Somebody save me, somebody save me
Somebody help me, somebody save me
Il ne criera jamais ni n'élèvera la voix vers moi
Il est si doux comment il me traite
Il m'aime si différemment
C'est incroyable comme il m'aime
C'est mon prince charmant chevauchant un cheval blanc
Il m'a sauvé, m'a mené sur un cours régulier
Il a l'amour tellement, tellement différent
C'est incroyable comme il m'aime
Maintenant c'est un mauvais rêve que je vis tous les jours
C'est comme si j'étais pris, pris dans ce tourbillon
Et je pleure, hors de ce cauchemar
Mais après mon plus beau rêve, je me réveille, je suis toujours là
Quelqu'un
Quelqu'un me sauve parce que je continue à me réveiller
Quelqu'un m'aide parce que je ne peux pas sortir
Quelqu'un me sauve parce que je continue à me réveiller
Quelqu'un me sauve, quelqu'un me sauve
Quelqu'un me sauve parce que je continue à me réveiller
Quelqu'un m'aide parce que je ne peux pas sortir
Quelqu'un me sauve parce que je continue à me réveiller
Quelqu'un me sauve, quelqu'un me sauve
Il m'a dit que j'étais la priorité absolue
Il a même dit qu'il donnerait sa vie pour moi
Chaque fois que tu me vois blessé, vois-moi pleurer
Dis moi pourquoi
Pourquoi est-ce que je pleure chaque nuit et chaque jour ?
Tu es quelqu'un d'autre, dédoublement de personnalité
Ça doit être parce que tu me blesses
Je pensais que tu n'aurais jamais à le faire
Maintenant c'est un mauvais rêve que je vis tous les jours
C'est comme si j'étais pris, pris dans ce tourbillon
Et je pleure, hors de ce cauchemar
Mais après mon plus beau rêve, je me réveille, je suis toujours là
Quelqu'un
Quelqu'un me sauve parce que je continue à me réveiller
Quelqu'un m'aide parce que je ne peux pas sortir
Quelqu'un me sauve parce que je continue à me réveiller
Quelqu'un me sauve, quelqu'un me sauve
Quelqu'un me sauve parce que je continue à me réveiller
Quelqu'un m'aide parce que je ne peux pas sortir
Quelqu'un me sauve parce que je continue à me réveiller
Quelqu'un me sauve, quelqu'un me sauve
(Sauve-moi)
Chaque jour que je me réveille est comme un mauvais rêve
C'est un appel de détresse, quelqu'un me sauve
Je pensais que je pouvais te faire confiance, oui, je croyais
Mais maintenant je peux voir, qui tu étais vraiment
Quelqu'un me sauve parce que je continue à me réveiller
Quelqu'un m'aide parce que je ne peux pas sortir
Quelqu'un me sauve parce que je continue à me réveiller
Quelqu'un me sauve, quelqu'un me sauve
Quelqu'un me sauve parce que je continue à me réveiller
Quelqu'un m'aide parce que je ne peux pas sortir
Quelqu'un me sauve parce que je continue à me réveiller
Quelqu'un me sauve, quelqu'un me sauve
Quelqu'un m'aide, quelqu'un me sauve
Vivian Green • 2010
Vivian Green • 2010
Vivian Green • 2010
Vivian Green • 2010
Vivian Green • 2010
Vivian Green • 2010
Vivian Green • 2010
Vivian Green • 2020
Vivian Green • 2010
Vivian Green • 2020
Vivian Green • 2010
Vivian Green • 2012
Vivian Green • 2012
Vivian Green • 2012
Vivian Green, Algebra Blessett, Leah Smith • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes