Horizon - VIVID

あざ笑うように

通り過ぎてく景色

守り続けた行き場のない空想

君と繋いでいた手と手の隙間から

滑り落ちてく 崩れ落ちてく

こんなにも脆く

こぼした涙はいつしか消えてく?

明けない夜にいつからか一人

こぼした涙はいつしか消えるさ

はるか彼方に見える

THE RISING OF THE SUN

今飛び出せ

過去をみんな捨て

待ってるだけじゃなにも始まらないよ

Can you see it now?

The sun rose above

The HORIZON

果てしない空の下

ONE MORE TIME

行く当てもなく

くぐり抜けた雑踏

あふれる程の夢が色褪せていた

誰かが叫んでる 誰もが叫んでる

当たり前だった君の笑顔が重くのしかかる

こぼした涙はいつしか消えてく

明けない夜がまた動き出した

こぼした涙はいつしか消えるさ

はるか彼方に見える

THE RISING OF THE SUN

今飛び出せ

過去をみんな捨て

待ってるだけじゃなにも始まらないよ

Can you see it now?

The sun rose above

The HORIZON

果てしない空の下

ONE MORE TIME

The sun is rising

Above the HORIZON

Can you see it

Till the end of this world

Comme rire

Paysage qui passe

Un fantasme avec nulle part où aller

De l'écart entre les mains qui étaient connectées à toi

Glisser et s'effondrer

Si fragile

Les larmes versées disparaîtront-elles un jour ?

Une personne d'un jour sur une nuit qui ne se lève pas

Les larmes versées disparaîtront un jour

Regarde de loin

LE LEVER DU SOLEIL

Saute maintenant

Jeter le passé

Attendre ne commence rien

Pouvez-vous le voir maintenant?

Le soleil s'est levé au-dessus

L'horizon

Sous le ciel sans fin

ENCORE UNE FOIS

Il n'y a aucun moyen d'aller

La foule qui a traversé

Les rêves débordants se sont estompés

Quelqu'un crie, tout le monde crie

Ton sourire, tenu pour acquis, pèse lourd

Les larmes versées disparaîtront un jour

La nuit qui ne se lève pas a recommencé à bouger

Les larmes versées disparaîtront un jour

Regarde de loin

LE LEVER DU SOLEIL

Saute maintenant

Jeter le passé

Attendre ne commence rien

Pouvez-vous le voir maintenant?

Le soleil s'est levé au-dessus

L'horizon

Sous le ciel sans fin

ENCORE UNE FOIS

Le soleil se lève

Au-dessus de l'HORIZON

Peux-tu le voir

Jusqu'à la fin de ce monde