
Voici les paroles de la chanson : Bored , artiste : Vlush Avec traduction
Texte original avec traduction
Vlush
I need a little more
Stop acting like this all the time
Don’t tell me that it’s over
She stressing too much, for a while, right now
You acting like you bored
That happens to you all the time
I think too much, don’t talk right now
Just speak what’s on my mind
This love is so fine
Cheap beer and box wine
She said I don’t mind
And, I walk away, it’s some other time now
Oh when you gonna come to my side
You’ve been up in my head since the first time
I’m free to meet some nights
So if you’re knocked down
On god I’ll be with you tonight
I was down, sleepless in Tennessee
I was in the ground
And now I’m finding
It’s the way you said it’d be
And love was in front of us
It smell like the damn ocean
But this feels more like waterfalls
Sea was never as green
Time flies just like a chicken does
Someone, someday, if it isn’t us
You could have been there to pick it up
I’m fine, I just never did enough
This love is so fine
Cheap beer and box wine
She said I don’t mind
And, I walk away, it’s some other time now
Oh when you gonna come to my side
You’ve been up in my head since the first time
I’m free to meet some nights
So if you’re knocked down
On god I’ll be with you tonight
I need a little more
Stop acting like this all the time
Don’t tell me that it’s over
She stressing too much, for a while, right now
You acting like you bored
That happens to you all the time
I think too much, don’t talk right now
Just speak what’s on my mind
No, no, no, etc. …
J'ai besoin d'un peu plus
Arrête d'agir comme ça tout le temps
Ne me dis pas que c'est fini
Elle stresse trop, pendant un moment, en ce moment
Tu agis comme si tu t'ennuyais
Cela vous arrive tout le temps
Je pense trop, ne parle pas maintenant
Dis juste ce que je pense
Cet amour est si bien
Bière et vin bon marché
Elle a dit que ça ne me dérangeait pas
Et, je m'éloigne, c'est une autre fois maintenant
Oh quand tu viendras à mon côté
Tu es dans ma tête depuis la première fois
Je suis libre de rencontrer certains soirs
Donc si vous êtes renversé
Sur Dieu, je serai avec toi ce soir
J'étais en bas, sans dormir dans le Tennessee
j'étais dans le sol
Et maintenant je trouve
C'est la façon dont tu as dit que ce serait
Et l'amour était devant nous
Ça sent le putain d'océan
Mais cela ressemble plus à des cascades
La mer n'a jamais été aussi verte
Le temps passe comme un poulet
Quelqu'un, un jour, si ce n'est pas nous
Vous auriez pu être là pour le récupérer
Je vais bien, je n'en ai jamais fait assez
Cet amour est si bien
Bière et vin bon marché
Elle a dit que ça ne me dérangeait pas
Et, je m'éloigne, c'est une autre fois maintenant
Oh quand tu viendras à mon côté
Tu es dans ma tête depuis la première fois
Je suis libre de rencontrer certains soirs
Donc si vous êtes renversé
Sur Dieu, je serai avec toi ce soir
J'ai besoin d'un peu plus
Arrête d'agir comme ça tout le temps
Ne me dis pas que c'est fini
Elle stresse trop, pendant un moment, en ce moment
Tu agis comme si tu t'ennuyais
Cela vous arrive tout le temps
Je pense trop, ne parle pas maintenant
Dis juste ce que je pense
Non, non, non, etc…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes