Elements - Vo'Devil Stokes

I’m your father, son.

You’re part of the earth.

And it’s a long story, it’s your story.

Hold my hand so tight.

This water flows like blood.

And the air is like a breath.

Ancestors like a fire

My body is like the earth.

Earth body

Water blood

Air breath

Fire spirit

From the top falling down

Like a pouring rain

Tear the sky into millions parts

Smash that cloud so fast

Swing with unfamiliar wind

Feel no ground like it never has found

Earth body

Water blood

Air breath

Fire spirit

Earth body

Water blood

Air breath

Fire spirit

All beauty you can see

All ruins you can feel

It’s made by their arms, by their power, by their fight, with every straight.

Load up with every lie,

That they are often giving me

But still I hope that earth feel no pain, no more, forever more

Earth body

Water blood

Air breath

Fire spirit

Earth body

Water blood

Air breath

Fire spirit

From the top falling down

Like a pouring rain

Tear the sky into millions parts

Smash that cloud so fast

Swing with unfamiliar wind

Feel no ground like it never has found

All beauty you can see

All ruins you can feel

Earth body

Water blood

Air breath

Fire spirit

All beauty you can see

All ruins you can feel

Earth body

Water blood

Air breath

Fire spirit

All beauty you can see

Wind whispers to your child

Stay and listen, keep that calm

Earth — my body, water my blood,

Air my breath, fire my spirit

Earth — my body, water my blood,

Air my breath, fire my spirit

Earth — my body, water my blood,

Air my breath, fire my spirit

Earth — my body, water my blood,

Air my breath, fire my spirit

From the top falling down

Like a pouring rain

Tear the sky into millions parts

Smash that cloud so fast

Swing with unfamiliar wind

Feel no ground like it never has found

Je suis ton père, fils.

Vous faites partie de la terre.

Et c'est une longue histoire, c'est votre histoire.

Tiens ma main si fort.

Cette eau coule comme du sang.

Et l'air est comme un souffle.

Ancêtres comme un feu

Mon corps est comme la terre.

Corps terrestre

Sang d'eau

Souffle d'air

Esprit du feu

Du haut tombant

Comme une pluie battante

Déchire le ciel en millions de parties

Écrasez ce nuage si vite

Balancer avec un vent inconnu

Ne ressens aucun sol comme il ne l'a jamais trouvé

Corps terrestre

Sang d'eau

Souffle d'air

Esprit du feu

Corps terrestre

Sang d'eau

Souffle d'air

Esprit du feu

Toute la beauté que vous pouvez voir

Toutes les ruines que vous pouvez sentir

C'est fait par leurs bras, par leur puissance, par leur combat, à chaque ligne droite.

Chargez-vous de chaque mensonge,

Qu'ils me donnent souvent

Mais j'espère toujours que la terre ne ressentira plus de douleur, plus, pour toujours

Corps terrestre

Sang d'eau

Souffle d'air

Esprit du feu

Corps terrestre

Sang d'eau

Souffle d'air

Esprit du feu

Du haut tombant

Comme une pluie battante

Déchire le ciel en millions de parties

Écrasez ce nuage si vite

Balancer avec un vent inconnu

Ne ressens aucun sol comme il ne l'a jamais trouvé

Toute la beauté que vous pouvez voir

Toutes les ruines que vous pouvez sentir

Corps terrestre

Sang d'eau

Souffle d'air

Esprit du feu

Toute la beauté que vous pouvez voir

Toutes les ruines que vous pouvez sentir

Corps terrestre

Sang d'eau

Souffle d'air

Esprit du feu

Toute la beauté que vous pouvez voir

Le vent murmure à votre enfant

Reste et écoute, garde ce calme

Terre - mon corps, arrose mon sang,

Aérez mon souffle, enflammez mon esprit

Terre - mon corps, arrose mon sang,

Aérez mon souffle, enflammez mon esprit

Terre - mon corps, arrose mon sang,

Aérez mon souffle, enflammez mon esprit

Terre - mon corps, arrose mon sang,

Aérez mon souffle, enflammez mon esprit

Du haut tombant

Comme une pluie battante

Déchire le ciel en millions de parties

Écrasez ce nuage si vite

Balancer avec un vent inconnu

Ne ressens aucun sol comme il ne l'a jamais trouvé