Facing Fears - Voca

Alles scheint so fern, nicht greifbar

Zu weit weg um jemals mein zu sein

Das Licht, das ich einst sah

Scheint lang nicht mehr für mich

Wohin soll ich geh’n, wenn alles

Was mir gut erscheint die Leere

Niemals wirklich füllen kann

Und mich nur führt ins Nichts

Diese Stille, unbeschreiblich

Ungewissheit zieht mich viel zu tief hinab

Ich weiß nicht, was passier’n wird

Meine Ängste, werden sie zur Wahrheit?

Ich verschwinde, ich versinke

Werd‘ verschlungen in die Dunkelheit der Nacht

Ich suche, doch ich find nicht

Was dem Leben seinen Sinn verschafft hat

Was sind meine Träume wert

Wenn sowieso alles zerbricht?

Können Sie mir einen Weg bereiten

Etwas worauf ich hinarbeiten kann?

Diese Stille, unbeschreiblich

Ungewissheit lässt mich frei sein wie noch nie

Ich weiß nicht, was passier’n wird

Doch am Ende komm‘ ich irgendwo an

Ich verjage, ich verscheuche

Meine Ängste, denn sie führen nicht zum Ziel

Der Weg ist, was ich suchte

Was dem Leben seinen Sinn erbracht hat

Tout semble si loin, pas à portée de main

Trop loin pour être à moi

La lumière que j'ai vue une fois

Ça me semble parti depuis longtemps

Où dois-je aller quand tout

Ce qui me semble bien c'est le vide

Ne peut jamais vraiment remplir

Et ne me mène nulle part

Ce silence, indescriptible

L'incertitude me tire trop profondément

je ne sais pas ce qui va arriver

Mes peurs deviendront-elles la vérité ?

Je disparais, je coule

Être englouti dans l'obscurité de la nuit

je cherche mais je ne trouve pas

Ce qui donne son sens à la vie

Que valent mes rêves

Et si tout casse quand même ?

Pouvez-vous me montrer un chemin?

Quelque chose vers quoi je peux travailler ?

Ce silence, indescriptible

L'incertitude me permet d'être libre comme jamais auparavant

je ne sais pas ce qui va arriver

Mais à la fin j'arrive quelque part

Je chasse, je fais peur

Mes peurs, parce qu'elles ne mènent pas au but

Le chemin est ce que je cherchais

Ce qui a donné un sens à la vie