Fall - Voïvod

Is it that time again?

Put your jacket on

It’s pouring outside, summer is gone

Time to deal with other problems

Feeling deep, remaining silent

Admiring colors as the wind blows

So beautiful it brings out sorrow

Catch the moment coz it won’t last

The little ghosts are coming back

Here comes darkness, sooner everyday

And the sky gets confused

The time has come to stay inside

With your monsters in your room

Here comes boredom, roaming around

Walking softly without shoes

Making up stories, telling me lies

Madness, daily abuse

My self is not what it used to be

My self is not what you want to see

Brain decay, inner enemies

Meltdown, T.O.X.I.C

My self is not a peaceful place

My self is not a graceful state

Weird thoughts, soul injuries

Mind fail, P.A.N.I.C

Marching on frozen dreams

On thin ice of self esteem

My heart is cold, I cannot feel

Fall is here, death is near

And my head is filled with random fears

Each step leads to a dead end street

Every corner, a horror scene

My self is not… My self is not…

My eyes begin to freeze

My mouth starts to bleed

I turn into a zombie

I shall, I must, get out of this place before

My self is not… My self is not…

My body is so sore

Right through the core

Before I’m no more

I should, I do, get out of this place before

My self is not… My self is not…

Est-ce que c'est encore le cas ?

Mets ta veste

Il pleut dehors, l'été est parti

Il est temps de régler d'autres problèmes

Se sentir profond, rester silencieux

Admirer les couleurs lorsque le vent souffle

Si belle qu'elle fait ressortir le chagrin

Attrapez le moment parce qu'il ne durera pas

Les petits fantômes reviennent

Voici venir l'obscurité, plus tôt chaque jour

Et le ciel se confond

Le temps est venu de rester à l'intérieur

Avec tes monstres dans ta chambre

Voici venir l'ennui, l'errance

Marcher doucement sans chaussures

Inventer des histoires, me raconter des mensonges

Folie, abus quotidien

Mon moi n'est plus ce qu'il était

Mon moi n'est pas ce que tu veux voir

Décroissance cérébrale, ennemis intérieurs

Meltdown, T.O.X.I.C

Moi-même n'est pas un endroit paisible

Mon moi n'est pas un état de grâce

Pensées étranges, blessures de l'âme

L'esprit échoue, P.A.N.I.C

Marcher sur des rêves gelés

Sur la fine glace de l'estime de soi

Mon cœur est froid, je ne peux pas sentir

L'automne est là, la mort est proche

Et ma tête est remplie de peurs aléatoires

Chaque pas mène à une impasse

Chaque recoin, une scène d'horreur

Mon moi n'est pas ... Mon moi n'est pas ...

Mes yeux commencent à geler

Ma bouche commence à saigner

Je me transforme en zombie

Je dois, je dois sortir de cet endroit avant

Mon moi n'est pas ... Mon moi n'est pas ...

Mon corps est si mal

À travers le noyau

Avant que je ne sois plus

Je devrais, je le fais, sortir de cet endroit avant

Mon moi n'est pas ... Mon moi n'est pas ...