Orb Confusion - Voïvod

Woke up this morning

And maybe I should be afraid

Weird news are leaking

Red flags arise in my brain

Strange things occurred far out in the deep space

Ocean disaster, a mission that failed

Forecasts of conflict

Frenetic panic, all hell breaks loose

Cosmic polemic

High madness on the move

Into the spiral, agreed or denied

Fast rotation in a vortex of lies

Now!

What should I do?

Where do I go?

How to escape?

Now!

Orb confusion!

Spreading in no time

The viral news are still on

Whole cities on fire

Chaotic religious breakdown

Leaders of nations are hiding away

Maybe the fate of the world is at stake?

Now!

What should I do?

Where do I go?

How to escape?

Now!

Orb confusion!

No more incredulity

No more false reality

I always knew

This could be the truth

Now it’s undeniable

Now it’s irreversible

It’s not a lie

It fits so right

It’s scary, it’s crazy

Scary!

Crazy!

Social structures falling down

Je me suis réveillé ce matin

Et peut-être devrais-je avoir peur

Des nouvelles étranges fuient

Des drapeaux rouges surgissent dans mon cerveau

Des choses étranges se sont produites loin dans l'espace lointain

Catastrophe océanique, une mission qui a échoué

Prévisions de conflit

Panique frénétique, tout l'enfer se déchaîne

Polémique cosmique

Haute folie en mouvement

Dans la spirale, accepté ou refusé

Rotation rapide dans un vortex de mensonges

À présent!

Que devrais-je faire?

Où est-ce que je vais?

Comment s'évader ?

À présent!

Confusion d'orbe !

Diffuser en un rien de temps

Les nouvelles virales sont toujours d'actualité

Des villes entières en feu

Rupture religieuse chaotique

Les dirigeants des nations se cachent

Peut-être que le destin du monde est en jeu ?

À présent!

Que devrais-je faire?

Où est-ce que je vais?

Comment s'évader ?

À présent!

Confusion d'orbe !

Plus d'incrédulité

Plus de fausse réalité

J'ai toujours su

C'est peut-être la vérité

Maintenant c'est indéniable

Maintenant c'est irréversible

Ce n'est pas un mensonge

Ça va si bien

C'est effrayant, c'est fou

Angoissant!

Fou!

Les structures sociales s'effondrent