
Voici les paroles de la chanson : Post Society , artiste : Voïvod Avec traduction
Texte original avec traduction
Voïvod
Carbon fibers, roadkill masters
Trail of dust rises in the air
Burning wrecks lie everywhere
Top fuel blowers Helmet crushers
Dark smoke has blackened the sun
The raging phase has begun
Rusted future, blindfold riders
Destiny is speeding out of control
Social crash, it’s the end of the road
Stay in your lane
And keep your strength
This land became
A world of pain
Oh such a shame!
Wasteland leaders, life form dealers
Quest for power, mindless pursuit
Straight forward on ruining routes
Roaring desert, fear takes over
Only the dead are allowed to escape
And they’ll be glad to leave this place
Stay in your lane
And Keep your faith
This life remains
Under the blade
Yeah such a shame!
In order to survive
Do anything to make the day
Take your chance or stay away
In none we trust, in order to survive
In order to survive
There is nothing in front of you
Except this mess, that’s sad but true
We all saw it coming but it was too late too soon!
Industrial ghosts, forbidden zones
Electric fence, estricted promise land
Dead sky above, our lives without love
Red moon guiding us back to primal dust
There was a time when we still had time
To make the big change, so now, here’s your change
Your change
Deep down inside, in the crust of mankind remains
Magma finds its way out, explodes, and rises in the sky, then falls like rain
In order to survive
Do anything to save your soul
Just keep your eyes on endless roads
In hope we trust, in order to survive
In order to survive!
There is a place I know for sure
Where there is life and the water is pure
But it’s not mine and it’s not yours
But it’s not mine and it’s not yours
But it’s not mine and it’s not yours
But it’s not mine and it’s not yours
But it’s not mine and it’s not yours!
Fibres de carbone, maîtres de la route
Une traînée de poussière s'élève dans l'air
Des épaves en feu gisent partout
Top souffleurs de carburant Broyeurs de casques
La fumée noire a noirci le soleil
La phase de rage a commencé
Avenir rouillé, cavaliers aux yeux bandés
Le destin échappe à tout contrôle
Crash social, c'est la fin de la route
Restez dans votre voie
Et garde ta force
Cette terre est devenue
Un monde de douleur
Oh quel dommage !
Leaders des terres désolées, marchands de formes de vie
Quête de pouvoir, poursuite aveugle
Directement sur les itinéraires de ruine
Désert rugissant, la peur prend le dessus
Seuls les morts sont autorisés à s'échapper
Et ils seront ravis de quitter cet endroit
Restez dans votre voie
Et garde ta foi
Cette vie reste
Sous la lame
Ouais, quelle honte !
Afin de survivre
Faites n'importe quoi pour égayer la journée
Tentez votre chance ou restez à l'écart
En aucun en qui nous avons confiance, afin de survivre
Afin de survivre
Il n'y a rien devant toi
Sauf ce gâchis, c'est triste mais vrai
Nous l'avons tous vu venir, mais il était trop tard, trop tôt !
Fantômes industriels, zones interdites
Clôture électrique, terre promise restreinte
Ciel mort au-dessus, nos vies sans amour
Lune rouge nous ramenant à la poussière primitive
Il fut un temps où nous avions encore le temps
Pour effectuer le grand changement, alors maintenant, voici votre changement
Votre changement
Au plus profond de l'intérieur, dans la croûte de l'humanité demeure
Le magma trouve son chemin, explose et monte dans le ciel, puis tombe comme de la pluie
Afin de survivre
Faites tout pour sauver votre âme
Gardez simplement vos yeux sur des routes sans fin
Dans l'espoir que nous ayons confiance, afin de survivre
Afin de survivre!
Il y a un endroit que je connais avec certitude
Où il y a de la vie et l'eau est pure
Mais ce n'est pas le mien et ce n'est pas le vôtre
Mais ce n'est pas le mien et ce n'est pas le vôtre
Mais ce n'est pas le mien et ce n'est pas le vôtre
Mais ce n'est pas le mien et ce n'est pas le vôtre
Mais ce n'est pas le mien et ce n'est pas le vôtre !
Voïvod • 2017
Voïvod • 2017
Voïvod • 2017
Voïvod • 2017
Voïvod • 1992
Voïvod • 1991
Voïvod • 2017
Voïvod • 2017
Voïvod • 2017
Voïvod • 2017
Voïvod • 2017
Voïvod • 2017
Voïvod • 2017
Voïvod • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes