
Voici les paroles de la chanson : Round Corna , artiste : VYBZ Kartel Avec traduction
Texte original avec traduction
VYBZ Kartel
Unno a ramp with bomboclaat me
Me name bomboclaat killer
Bomboclaat, dawg how him say him bad
And is a gyal kill him
When will they learn
Dem cyaan win
Gaza run the thing
Big Yard, gunshot inna face a so the AK blast
A so the gad head tear off
Bare stray dog have your brain fi breakfast
Too ears hard hold this and your ears part
A Addi run Gaza dung yah sa… safe
Not even a bad wud cyaan cuss inna me place
If me no gi' no permission weh the fuck unno think
Me mek the Gully bwoy run lef' Cassava Piece
A so the likkle fish fast
Dem shot ya go 'round corner
Run up inna your yard, turn your head inna disaster
You’re dead inna the yard back
Fat shot, bun him up
Like me lef' me cellie 'pon the charger
Kill him with the likkle blind bwoy
One inna the likkle blind bwoy eye ball
Blood inna your eye now
Big Yard, White Hall
Nyam bwoy food, white squall fly gone
Every rifle up a Jakes Road
Block off the street fi me kill the priest
Dem a say Teach him a try run weh go a airport
Rockfort, nothing cyaan pass the lane mouth
KFC nah cook and a bare smoke
Flour Mill vacate, cement stay close
As me powder out this bwoy face
A Cowboy forward with 'bout hundred plain clothes
Hillside, Melbrook, keep the sea coast
Nine Mile, Bully Bay, reach a Beach Road
Times, gi' me couple clip mek me reload
No detour, bum
Portmore me reach home
A bare gyal a wait
Dem shot ya go 'round corner
Run up inna your yard, turn your head inna disaster
You’re dead inna the yard back
Fat shot, bun him up
Like me lef' me cellie 'pon the charger
Kill him with the likkle blind bwoy
One inna the likkle blind bwoy eye ball
Blood inna your eye now
Big Yard, White Hall
Nyam bwoy food, white squall fly gone
Unno waan ramp with bomboclaat me
A me name bomboclaat killer
Well, this is Vybz Kartel
And me have a message fi the school youth dem
You see this badness thing ya
It no worth it, you hear
Stay inna school and get a education, youth
Just tek my foolish advice
Dem thing ya a just dead house and jail house
And crosses 'pon you and your family
And, you know, people weh you love and dem thing deh
You hear that, you no have nothing fi prove to no man
Just hold your composure, stay inna school, do your work
Mek your parents proud, you hear that
And 'memba this, no matter how you poor
Or how you feel like nothing nah gwaan
Your life special, you hear
'Memba me tell you that
Unno une rampe avec bomboclaat moi
Je m'appelle bomboclaat killer
Bomboclaat, dawg comment il le dit mal
Et est-ce qu'un gyal le tue
Quand apprendront-ils
Dem cyaan gagne
Gaza dirige la chose
Big Yard, un coup de feu fait face à une explosion de l'AK
A donc la tête de gad s'arrache
Un chien errant nu prend ton cerveau au petit-déjeuner
Trop d'oreilles tenez cela et vos oreilles se séparent
A Addi run Gaza dung yah sa… safe
Pas même un bad wud cyaan cuss inna me place
Si moi non gi' aucune permission weh putain je ne pense pas
Me mek the Gully bwoy run left ' Cassava Piece
A so le poisson likkle rapide
Ils vous ont tiré dessus au coin de la rue
Courez dans votre jardin, tournez la tête dans un désastre
Tu es mort dans la cour arrière
Gros coup, bouillez-le
Comme si je me laissais cellie sur le chargeur
Tuez-le avec le bwoy aveugle likkle
Un inna le globe oculaire bwoy aveugle likkle
Du sang dans tes yeux maintenant
Grande cour, salle blanche
Nyam bwoy food, white squall fly gone
Chaque fusil jusqu'à Jakes Road
Bloquez la rue pour me tuer le prêtre
Dem a say, apprends-lui à essayer de courir et d'aller à l'aéroport
Rockfort, rien ne peut passer la bouche de la voie
KFC nah cuisinier et une fumée nue
Le moulin à farine est évacué, le ciment reste à proximité
Alors que moi poudrais ce visage de bwoy
Un cow-boy en avant avec une centaine de vêtements simples
Hillside, Melbrook, garde la côte de la mer
Nine Mile, Bully Bay, atteindre une Beach Road
Times, gi' me couple clip mek me reload
Pas de détour, bum
Portmore, je rentre à la maison
Un gyal nu une attente
Ils vous ont tiré dessus au coin de la rue
Courez dans votre jardin, tournez la tête dans un désastre
Tu es mort dans la cour arrière
Gros coup, bouillez-le
Comme si je me laissais cellie sur le chargeur
Tuez-le avec le bwoy aveugle likkle
Un inna le globe oculaire bwoy aveugle likkle
Du sang dans tes yeux maintenant
Grande cour, salle blanche
Nyam bwoy food, white squall fly gone
Unno waan rampe avec bomboclaat moi
Un tueur de bomboclaat nommé moi
Eh bien, c'est Vybz Kartel
Et j'ai un message pour les jeunes de l'école
Tu vois cette mauvaise chose ya
Ça n'en vaut pas la peine, tu entends
Restez à l'école et obtenez une éducation, les jeunes
Tek juste mon conseil stupide
Dem chose ya une juste maison morte et une prison
Et croise 'pon vous et votre famille
Et, vous savez, les gens que vous aimez et ce qu'ils font
Vous entendez ça, vous n'avez rien à prouver à personne
Reste calme, reste à l'école, fais ton travail
Rends fiers tes parents, tu entends ça
Et 'memba ceci, peu importe à quel point tu es pauvre
Ou comment tu te sens comme rien nah gwaan
Votre vie spéciale, vous entendez
'Memba moi vous dire que
VYBZ Kartel • 2015
Stylo G, The Fanatix, Nicki Minaj • 2019
VYBZ Kartel • 2012
VYBZ Kartel, WizKid • 2018
VYBZ Kartel, Spice • 2013
VYBZ Kartel, Shenseea • 2019
VYBZ Kartel • 2018
VYBZ Kartel • 2015
VYBZ Kartel • 2011
VYBZ Kartel • 2015
VYBZ Kartel • 2020
VYBZ Kartel • 2015
VYBZ Kartel • 2015
VYBZ Kartel • 2017
VYBZ Kartel • 2017
VYBZ Kartel • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes