
Voici les paroles de la chanson : Our Chemistry , artiste : VYO Avec traduction
Texte original avec traduction
VYO
I’m standing in the front of the door
Can’t believe what happened to our soul
I can cry a river but I don’t
I could find an other man, but I don’t want
In black and white I see our love story
Like an old movie, like an old movie
In black and white we’ve lost our fantasy
Like an old movie
We’ve lost our chemistry
Because of life and other mysteries
We’ve lost what we found so unreal
And I’ve lost myself so deep
To be far from you is all I need now
I open the door and from my head to my toes I feel you
Is it better to forget you or pretend to
Is there a place where I could meet you again?
Is there a life where my heart could be safe?
In black and white I see our love story
Like an old movie, like an old movie
In black and white we’ve lost our fantasy
Like an old movie
We’ve lost our chemistry
Because of life and other mysteries
We’ve lost what we found so unreal
And I’ve lost myself so deep
To be far from you is all I need now
The flowers have died now
The winter is calling
The past in my head is crying
You will never come back
I need to live without you
Like a big hole in my life
It’s like something missing in my eyes
I’m always cold, I’m so cold now
We’ve lost our chemistry
Because of life and other mysteries
We’ve lost what we found so unreal
And I’ve lost myself so deep
To be far from you is all I need now
We’ve lost our chemistry
Because of life and other mysteries
We’ve lost what we found so unreal
And I’ve lost myself so deep
To be far from you is all I need now
Je me tiens devant la porte
Je ne peux pas croire ce qui est arrivé à notre âme
Je peux pleurer une rivière mais je ne le fais pas
Je pourrais trouver un autre homme, mais je ne veux pas
En noir et blanc, je vois notre histoire d'amour
Comme un vieux film, comme un vieux film
En noir et blanc, nous avons perdu notre fantaisie
Comme un vieux film
Nous avons perdu notre alchimie
À cause de la vie et d'autres mystères
Nous avons perdu ce que nous avons trouvé de si irréel
Et je me suis perdu si profondément
Être loin de toi est tout ce dont j'ai besoin maintenant
J'ouvre la porte et de ma tête à mes orteils je te sens
Vaut-il mieux t'oublier ou faire semblant
Y a-t-il un endroit où je pourrais vous revoir ?
Existe-t-il une vie où mon cœur pourrait être en sécurité ?
En noir et blanc, je vois notre histoire d'amour
Comme un vieux film, comme un vieux film
En noir et blanc, nous avons perdu notre fantaisie
Comme un vieux film
Nous avons perdu notre alchimie
À cause de la vie et d'autres mystères
Nous avons perdu ce que nous avons trouvé de si irréel
Et je me suis perdu si profondément
Être loin de toi est tout ce dont j'ai besoin maintenant
Les fleurs sont mortes maintenant
L'hiver appelle
Le passé dans ma tête pleure
Tu ne reviendras jamais
J'ai besoin de vivre sans toi
Comme un grand trou dans ma vie
C'est comme si quelque chose manquait à mes yeux
J'ai toujours froid, j'ai si froid maintenant
Nous avons perdu notre alchimie
À cause de la vie et d'autres mystères
Nous avons perdu ce que nous avons trouvé de si irréel
Et je me suis perdu si profondément
Être loin de toi est tout ce dont j'ai besoin maintenant
Nous avons perdu notre alchimie
À cause de la vie et d'autres mystères
Nous avons perdu ce que nous avons trouvé de si irréel
Et je me suis perdu si profondément
Être loin de toi est tout ce dont j'ai besoin maintenant
VYO • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes