Towards the Light - Walkways

Every pain that came

Every single game

Never caved me in

But kept me as a burning flame

All I’ve ever been writing

I’ve been singing and shouting

And it led me

It kept me

From falling out

All I’ve ever been writing

I’ve been singing and shouting

And it led me

It kept me

Towards the light

Every mocking name

Every childhood shame

Ruined me inside

But strengthened me.

Hard times will never win

Progressing pin by pin

Keeping myself from going insane

You don’t know where I’ve been!

Chaque douleur qui est venue

Chaque jeu

Ne m'a jamais cédé

Mais m'a gardé comme une flamme brûlante

Tout ce que j'ai jamais écrit

J'ai chanté et crié

Et cela m'a conduit

Cela m'a gardé

De tomber

Tout ce que j'ai jamais écrit

J'ai chanté et crié

Et cela m'a conduit

Cela m'a gardé

Vers la lumière

Chaque nom moqueur

Chaque honte d'enfance

M'a ruiné à l'intérieur

Mais m'a fortifié.

Les temps difficiles ne gagneront jamais

Progression épingle par épingle

Me garder de devenir fou

Tu ne sais pas où j'étais !