Voici les paroles de la chanson : Come My Way , artiste : Wande Coal Avec traduction
Texte original avec traduction
Wande Coal
I know
Dem no want make the money to come my way
If dem know
Dem no go let the money to come my way
So I pray
Make dem no hear am wen the money come my way
Cos I know
Wetin I go do wen the money come my way
When when
No Shingbain
When the money no Dey
Omo no shingbain
When when
No shingbain
Mo sise mi o sun
No shingbain
When when
No shingbain
When the money no dey
No shingbain (find my way)
When when
No shingbain
I dey double hustle
I know
Dem no want make the money to come my way
If dem know
Dem no go let the money to come my way
So I pray
Make dem no hear am wen the money come my way
Cos I know
Wetin I go do wen the money come my way
Iya Godogbo
Oh Kodogbo
Mushin ajina
Mushin mo ti jina
Iya godogbo
Mo ti d’olowo
Mo ti d’olowo
Mo ti d’olowo
Na him lift me up
E no give me up
Na him send dis money my way
E no give me up
I go find my way
Any day I go find my way
Na God bless me my way
Na him send dis money my way
(Iskaba)
Fashionista
Man a pull up iniesta
Fiesta fiesta
When I pull up a fiesta
Fashionista
Man a pull up iniesta
Fiesta fiesta
When I pull up a fiesta
There’s a melody
In our heart
In our heart
There’s a melody
There’s a melody
Melody in our heart
Melody in my heart
Melody in my heart
There’s a melody
Melody in our heart
Melody in my heart
Melody in my heart
I know
Dem no want make the money to come my way
If dem know
Dem no go let the money to come my way
So I pray
Make dem no hear am wen the money come my way
Cos I know
Wetin I go do wen the money come my way
Je sais
Ils ne veulent pas gagner de l'argent pour venir à moi
Si ils savent
Je ne vais pas laisser l'argent venir à moi
Alors je prie
Faites qu'ils ne m'entendent pas quand l'argent vient à moi
Parce que je sais
Quand je vais quand l'argent vient à moi
Quand quand
Pas de Shinbain
Quand l'argent n'est pas Dey
Omo pas shingbain
Quand quand
Pas de bardeau
Mo sise mi o sun
Pas de bardeau
Quand quand
Pas de bardeau
Quand l'argent n'existe plus
Pas de shingbain (trouver mon chemin)
Quand quand
Pas de bardeau
Je fais un double bousculade
Je sais
Ils ne veulent pas gagner de l'argent pour venir à moi
Si ils savent
Je ne vais pas laisser l'argent venir à moi
Alors je prie
Faites qu'ils ne m'entendent pas quand l'argent vient à moi
Parce que je sais
Quand je vais quand l'argent vient à moi
Iya Godogbo
Oh Kodogbo
Mushin ajina
Mushin mo ti jina
Iya godogbo
Mo ti d'olowo
Mo ti d'olowo
Mo ti d'olowo
Na il me soulève
E non abandonne moi
Na lui envoie de l'argent à ma façon
E non abandonne moi
Je vais trouver mon chemin
Chaque jour, je vais trouver mon chemin
Na Dieu me bénisse mon chemin
Na lui envoie de l'argent à ma façon
(Iskaba)
Fashionista
Man a pull up iniesta
Fiesta Fiesta
Quand j'organise une fiesta
Fashionista
Man a pull up iniesta
Fiesta Fiesta
Quand j'organise une fiesta
Il y a une mélodie
Dans notre cœur
Dans notre cœur
Il y a une mélodie
Il y a une mélodie
Mélodie dans notre cœur
Mélodie dans mon cœur
Mélodie dans mon cœur
Il y a une mélodie
Mélodie dans notre cœur
Mélodie dans mon cœur
Mélodie dans mon cœur
Je sais
Ils ne veulent pas gagner de l'argent pour venir à moi
Si ils savent
Je ne vais pas laisser l'argent venir à moi
Alors je prie
Faites qu'ils ne m'entendent pas quand l'argent vient à moi
Parce que je sais
Quand je vais quand l'argent vient à moi
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes