Rock'n'Roll Night - Want You Now

Как приятно что здесь только ты и я

И так понятно что я твой — ты моя

Так забавно что все кончится к утру

Так давай же сегодня не будем спать

Так давай ни секунды не забывать

Вести игру этой ночью

Мы будем танцевать

Мы танцуем Rock`n`Roll

Между звезд не торопись

Чувствуй каждый миг

Мы танцуем Rock`n`Roll

Между звезд не обожгись

Я спою тебе

Расскажи мне о том как была одна

Открой мне все свои имена

И мы забудем их, здесь больше нет имен

Больше нет ни завтра ни вчера

Пусть это продлится лишь до утра

Исчезнет слово сон, но этой ночью

Есть только ты и я

Мы танцуем Rock`n`Roll

Между звезд не торопись

Чувствуй каждый миг

Мы танцуем Rock`n`Roll

Между звезд не обожгись

Я спою тебе

Потанцуй, потанцуй со мной

Потанцуй, потанцуй со мной

Мы забудем об этом утром, просто потанцуй со мной

Так давай ощутим этот кайф

Как прекрасно двигаться в такт

Как прекрасно двигаться в такт

Как прекрасно двигаться в такт

И ты прекрасна, так прошу тебя, танцуй!

Мы танцуем Rock`n`Roll

Между звезд не торопись

Чувствуй каждый миг

Мы танцуем Rock`n`Roll

Между звезд не обожгись

Я спою тебе

Танцуй!

танцуй!

танцуй.

C'est bien qu'il n'y ait que toi et moi

Et c'est si clair que je suis à toi - tu es à moi

C'est tellement drôle que tout sera fini au matin

Alors ne dormons pas ce soir

Alors n'oublions pas une seconde

Joue le jeu ce soir

Nous allons danser

On danse Rock'n'Roll

Prenez votre temps entre les étoiles

Ressentez chaque instant

On danse Rock'n'Roll

Ne te brûle pas entre les étoiles

je te chanterai

Raconte-moi comment tu étais seul

Révèle-moi tous tes noms

Et on les oubliera, il n'y a plus de noms ici

Il n'y a plus ni demain ni hier

Laissez-le durer seulement jusqu'au matin

Le mot sommeil disparaîtra, mais ce soir

Il n'y a que toi et moi

On danse Rock'n'Roll

Prenez votre temps entre les étoiles

Ressentez chaque instant

On danse Rock'n'Roll

Ne te brûle pas entre les étoiles

je te chanterai

Danse, danse avec moi

Danse, danse avec moi

Nous l'oublierons demain matin, danse juste avec moi

Alors ressentons ce frisson

Qu'il est beau de bouger en rythme

Qu'il est beau de bouger en rythme

Qu'il est beau de bouger en rythme

Et tu es belle, alors je t'en supplie, danse !

On danse Rock'n'Roll

Prenez votre temps entre les étoiles

Ressentez chaque instant

On danse Rock'n'Roll

Ne te brûle pas entre les étoiles

je te chanterai

Danse!

Danse!

Danse.