
Voici les paroles de la chanson : Como un Mago , artiste : Warcry Avec traduction
Texte original avec traduction
Warcry
Un sitio con gente
tan sólo un día más
cruzamos la mirada
dura más de lo normal.
La duda me embarga
he de acercarme o no?
conozco vuestros juegos y también vuestra reacción.
Yo no quiero una evaluación
ni una brusca contestación
No he venido a molestar
sólo quiero hablar contigo
no te pido que te fíes de mí,
que una hora te pases aquí
Un minuto a mí me bastará
solo quiero hablar contigo.
No importa, quién sabe,
a veces es así
Cuando la apuesta es tan alta el premio le es afín
Sé que no, ya lo tengo
que más puedo arriesgar
que con orgullo en el suelo y me empiezo a acercar.
Yo no quiero una evaluación ni una brusca contestación
No he venido a molestar sólo quiero hablar contigo
no te pido que te fíes de mí,
que una hora te pases aquí
Un minuto a mí me bastara
sólo quiero hablar contigo.
Intentaré que el tiempo se pare un instante
robaré tu amor
como un mago voy a sorprenderte.
Y quizás años después recordemos con nostalgia que ocurrió
y por ti yo seré el ángel que cuidará tus sueños.
Quizás años después recordemos con nostalgia que ocurrió
y por ti yo seré el ángel que cuidará tus sueños.
Intentaré que el tiempo se pare un instante
robaré tu amor
como un mago voy a sorprenderte.
Intentaré que el tiempo se pare un instante
robaré tu amor
como un mago voy a sorprenderte.
un endroit avec des gens
Juste un jour de plus
on croise les yeux
dure plus longtemps que la normale.
Le doute m'envahit
dois-je me rapprocher ou pas?
Je connais vos jeux et aussi votre réaction.
Je ne veux pas d'évaluation
pas une réponse brusque
je ne suis pas venu déranger
Je veux juste parler avec toi
Je ne te demande pas de me faire confiance,
passer une heure ici
Une minute me suffira
Je veux juste parler avec toi.
Peu importe, qui sait,
parfois c'est comme ça
Lorsque le pari est si élevé, le prix est similaire
Je ne sais pas, je l'ai déjà
Que puis-je risquer d'autre ?
Je me pose fièrement au sol et je commence à me rapprocher.
Je ne veux pas d'évaluation ou de réponse abrupte
Je ne suis pas venu te déranger, je veux juste te parler
Je ne te demande pas de me faire confiance,
passer une heure ici
Une minute me suffira
Je veux juste parler avec toi.
Je vais essayer d'arrêter le temps un instant
je volerai ton amour
Comme un magicien, je vais te surprendre.
Et peut-être des années plus tard nous nous souviendrons avec nostalgie de ce qui s'est passé
et pour toi je serai l'ange qui prendra soin de tes rêves.
Peut-être que des années plus tard, nous nous souviendrons avec nostalgie de ce qui s'est passé
et pour toi je serai l'ange qui prendra soin de tes rêves.
Je vais essayer d'arrêter le temps un instant
je volerai ton amour
Comme un magicien, je vais te surprendre.
Je vais essayer d'arrêter le temps un instant
je volerai ton amour
Comme un magicien, je vais te surprendre.
Warcry • 2020
Warcry • 2003
Warcry • 2020
Warcry • 2020
Warcry • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes