No Retreat - Wardrum

I know the circumstances

But you should never say «never»

No need for backward glances

For time will march till forever

Reliving past is useless and your judgment is not fair

Don’t suffer over something pointless for this day

Hey!

Stay, live this day like there is no tomorrow

Wild flames, life’s cruel games your ambition they swallow

Gain speed, take the lead there is no time to borrow

Wipe tears!

Have no fears there is no good in sorrow

No retreat!

The tender years are over

With all their dreams left to wither

But all new chances hover

When they come forth, try to be there

Reliving past is useless and your judgment is not fair

Don’t suffer over something pointless for this day

Hey!

Stay, live this day like there is no tomorrow

Wild flames, life’s cruel games your ambition they swallow

Gain speed, take the lead there is no time to borrow

Wipe tears!

Have no fears there is no good in sorrow

No retreat!

Await for better days and greet their coming

You’ll find a thousand ways to lead, not follow

And overcome all your fears

Reliving past is useless and your judgment is not fair

Don’t suffer over something pointless for this day

Hey!

Stay, live this day like there is no tomorrow

Wild flames, life’s cruel games your ambition they swallow

Gain speed, take the lead there is no time to borrow

Wipe tears!

Have no fears there is no good in sorrow

No retreat!

Je connais les circonstances

Mais il ne faut jamais dire "jamais"

Pas besoin de regarder en arrière

Car le temps marchera jusqu'à toujours

Revivre le passé est inutile et votre jugement n'est pas juste

Ne souffrez pas de quelque chose d'inutile pour cette journée

Hé!

Reste, vis ce jour comme s'il n'y avait pas de lendemain

Flammes sauvages, jeux cruels de la vie, ton ambition ils avalent

Gagnez en vitesse, prenez les devants, il n'y a pas de temps à emprunter

Essuyer ses larmes!

Ne crains rien, il n'y a rien de bon dans le chagrin

Pas de retraite!

Les tendres années sont finies

Avec tous leurs rêves laissés à flétrir

Mais toutes les nouvelles chances planent

Quand ils sortent, essayez d'être là

Revivre le passé est inutile et votre jugement n'est pas juste

Ne souffrez pas de quelque chose d'inutile pour cette journée

Hé!

Reste, vis ce jour comme s'il n'y avait pas de lendemain

Flammes sauvages, jeux cruels de la vie, ton ambition ils avalent

Gagnez en vitesse, prenez les devants, il n'y a pas de temps à emprunter

Essuyer ses larmes!

Ne crains rien, il n'y a rien de bon dans le chagrin

Pas de retraite!

Attends des jours meilleurs et salue leur venue

Vous trouverez mille façons de diriger, pas de suivre

Et surmonter toutes tes peurs

Revivre le passé est inutile et votre jugement n'est pas juste

Ne souffrez pas de quelque chose d'inutile pour cette journée

Hé!

Reste, vis ce jour comme s'il n'y avait pas de lendemain

Flammes sauvages, jeux cruels de la vie, ton ambition ils avalent

Gagnez en vitesse, prenez les devants, il n'y a pas de temps à emprunter

Essuyer ses larmes!

Ne crains rien, il n'y a rien de bon dans le chagrin

Pas de retraite!