Inside - Warmer

Inside

It died

Inside — there’s someone inside

Inside — there’s someone inside

Inside — I cannot hide

Inside — from the one inside of me

It lies — says things I despise

It lies — it wants me to die

It lies — I cannot hide

From it’s lies — from the things I do at night

It cries these lies

It keeps me up when I go to sleep

This need to feed on the weak the meek and the naive

I think I’d be a much better person

If I could just get a single wink

Why do you keep me up at night

God damn I just want to go to sleep

I’d come back a saint

If I knew it would make a dent

This guilt machine it winds me up and haunts my dreams

It fuels it breeds it feeds upon my self esteem

I gotta get drunk to get calm to go to bed

I gotta get high to forget to go to bed

It lies — says things I despise

It lies — it wants me to die

It lies — I cannot hide

From it’s lies — from the things I do at night

It cries these lies

It keeps me up when I go to sleep

This need to feed on the weak the meek and the naive

I think I’d be a much better person

If I could just get a single wink

Why do you keep me up at night

God damn I just want to go to sleep

I’d come back a saint

If I knew it would make a dent

À l'intérieur

Il est mort

À l'intérieur : il y a quelqu'un à l'intérieur

À l'intérieur : il y a quelqu'un à l'intérieur

À l'intérieur - je ne peux pas me cacher

À l'intérieur - de celui à l'intérieur de moi

Il ment – dit des choses que je méprise

Il ment – il veut que moi mourir

Ça ment - je ne peux pas me cacher

De ses mensonges - des choses que je fais la nuit

Il pleure ces mensonges

Ça me tient éveillé quand je vais dormir

Ce besoin de se nourrir des faibles, des doux et des naïfs

Je pense que je serais une bien meilleure personne

Si je pouvais recevoir un seul clin d'œil

Pourquoi m'empêches-tu de dormir la nuit

Bon sang, je veux juste aller dormir

Je reviendrais un saint

Si je savais que ça ferait une brèche

Cette machine à culpabiliser me gonfle et hante mes rêves

Il alimente il engendre il se nourrit de mon estime de soi

Je dois me saouler pour me calmer avant d'aller au lit

Je dois me défoncer pour oublier d'aller au lit

Il ment – dit des choses que je méprise

Il ment – il veut que moi mourir

Ça ment - je ne peux pas me cacher

De ses mensonges - des choses que je fais la nuit

Il pleure ces mensonges

Ça me tient éveillé quand je vais dormir

Ce besoin de se nourrir des faibles, des doux et des naïfs

Je pense que je serais une bien meilleure personne

Si je pouvais recevoir un seul clin d'œil

Pourquoi m'empêches-tu de dormir la nuit

Bon sang, je veux juste aller dormir

Je reviendrais un saint

Si je savais que ça ferait une brèche