
Voici les paroles de la chanson : Asylum , artiste : Warrant Avec traduction
Texte original avec traduction
Warrant
Is it only in my mind?
Is it real, or am I blind?
Do I see what the others can’t?
Or have I fallen into the dark?
Black and grey, no shades of white
No tunnel ending in a light
Into the dark
Devoid of feeling, feel no shame
The only thing I know is pain
Into the dark
Into the dark
Asylum
So I crawl back
Asylum
So I crawl back
Screaming is the only sound
That lets me know I’m still alive
And in my mind the darkness thrives
No escape, no turning 'round
Asylum
So I crawl back
Asylum
So I crawl back
Asylum, asylum, asylum
Falling into the blackness
Drowning in my own nightmare
Waking brings only terror,
So I crawl back into the dark
Est ce que dans ma tête ?
Est-ce réel ou suis-je aveugle ?
Est-ce que je vois ce que les autres ne peuvent pas ?
Ou suis-je tombé dans le noir ?
Noir et gris, sans nuances de blanc
Aucun tunnel se terminant par une lumière
Dans le noir
Dépourvu de sentiment, ne ressens aucune honte
La seule chose que je connais, c'est la douleur
Dans le noir
Dans le noir
Asile
Alors je rampe en arrière
Asile
Alors je rampe en arrière
Les cris sont le seul son
Cela me permet de savoir que je suis toujours en vie
Et dans mon esprit les ténèbres prospèrent
Pas d'échappatoire, pas de demi-tour
Asile
Alors je rampe en arrière
Asile
Alors je rampe en arrière
Asile, asile, asile
Tomber dans le noir
Me noyer dans mon propre cauchemar
Le réveil n'apporte que la terreur,
Alors je retourne dans le noir
Warrant • 1985
Warrant • 1985
Warrant • 1985
Warrant • 1985
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes