You Can't Have None Of That - Washboard Sam

If I catch you with my woman

I’ll sting you like a bee

Don’t try to start nothin'

'Cause that belongs to me

You can’t have none a-that

You can’t have none a-that

Just keep your mind off it

You can’t have none of that

Yo' eyes may shine

And yo' teeth may grit

But none of this doggone, lovin'

Man, will you ever get

You can’t have none of that

You can’t have none of that

Just keep your mind off it

You can’t have none of that

It took me six long months

To finally get her right

Now, you wanna do the same thing

In just one night

You can’t have none of that

You can’t have none of that

Just keep your mind off it

You can’t have none of that

'Oh now play it, boy'

(sax & instrumental)

'Man, you can’t have none a-that'

If you fool around with my baby

I swear to my heart

I’ll take my two bare hands, an

I will tear you apart

You can’t have none of that

You can’t have none of that

Just keep your mind off it

You can’t have none of that

I don’t mind her talkin' to you

Man, nice an sweet

But don’t ask for no bread

Neither, try to take no meat

You can’t have none a-that

You can’t have none of that

Just keep your mind off it

You can’t have none of that

Si je t'attrape avec ma femme

Je vais te piquer comme une abeille

N'essayez pas de ne rien commencer

Parce que ça m'appartient

Vous ne pouvez pas en avoir

Vous ne pouvez pas en avoir

Gardez juste votre esprit hors de ça

Vous ne pouvez rien avoir de tout cela

Tes yeux peuvent briller

Et tes dents peuvent grincer

Mais rien de tout cela doggone, lovin'

Homme, obtiendras-tu jamais

Vous ne pouvez rien avoir de tout cela

Vous ne pouvez rien avoir de tout cela

Gardez juste votre esprit hors de ça

Vous ne pouvez rien avoir de tout cela

Ça m'a pris six longs mois

Pour enfin lui donner raison

Maintenant, tu veux faire la même chose

En une seule nuit

Vous ne pouvez rien avoir de tout cela

Vous ne pouvez rien avoir de tout cela

Gardez juste votre esprit hors de ça

Vous ne pouvez rien avoir de tout cela

'Oh maintenant joue-le, garçon'

(sax & instrumental)

'Mec, tu ne peux pas en avoir aucun'

Si tu t'amuses avec mon bébé

Je jure sur mon cœur

Je vais prendre mes deux mains nues, un

Je vais te déchirer

Vous ne pouvez rien avoir de tout cela

Vous ne pouvez rien avoir de tout cela

Gardez juste votre esprit hors de ça

Vous ne pouvez rien avoir de tout cela

Ça ne me dérange pas qu'elle te parle

Mec, gentil et doux

Mais ne demande pas de pain

Ni l'un ni l'autre, essayez de ne pas prendre de viande

Vous ne pouvez pas en avoir

Vous ne pouvez rien avoir de tout cela

Gardez juste votre esprit hors de ça

Vous ne pouvez rien avoir de tout cela