Marry Me - Washington

Before you go, I want to know: do you want it back?

I know it was your mother’s mother’s, or something like that

I altered it to make it small, I’m sorry for that

Won’t ever fit any of the others, I’m not sorry for that

«Love,» I said, «give me an anchor.»

And when you did, I said, «You're holding me down.»

And it’s now I remember that fateful November

And how, through the terror, you carried me

And it’s now I remember what a liar I was

I can’t believe you would have married me

And give me your hand

You’re almost like a stranger now, or something like that

I should have known what I would do, I’m sorry for that

I wanted to be better than the others, I’m not sorry for that

«Love,» you said, «give me an answer.»

And when I did, I let you down

And it’s now I remember that faithful November

And how, through the terror, you carried me

And it’s now I remember what a liar I was

I can’t believe you would have married me

Oh, don’t be sorry

Please don’t be angry with me

It wasn’t fair, it wasn’t fair

There, there

And it’s now I remember that fateful November

And how, through the terror, you carried me

And it’s now I remember what a liar I was

I can’t believe you would have married me

Avant de partir, je veux savoir : voulez-vous le récupérer ?

Je sais que c'était la mère de ta mère, ou quelque chose comme ça

Je l'ai modifié pour le rendre plus petit, j'en suis désolé

Ne conviendra jamais à aucun des autres, je n'en suis pas désolé

« Amour », ai-je dit, « donne moi une ancre ».

Et quand tu l'as fait, j'ai dit : « Tu me retiens ».

Et c'est maintenant que je me souviens de ce mois de novembre fatidique

Et comment, à travers la terreur, tu m'as porté

Et c'est maintenant que je me souviens quel menteur j'étais

Je ne peux pas croire que tu m'aurais épousé

Et donne-moi ta main

Vous êtes presque comme un étranger maintenant, ou quelque chose comme ça

J'aurais dû savoir ce que je ferais, j'en suis désolé

Je voulais être meilleur que les autres, je ne le regrette pas

"Amour", as-tu dit, "donne moi une réponse."

Et quand je l'ai fait, je t'ai laissé tomber

Et c'est maintenant que je me souviens de ce fidèle novembre

Et comment, à travers la terreur, tu m'as porté

Et c'est maintenant que je me souviens quel menteur j'étais

Je ne peux pas croire que tu m'aurais épousé

Oh, ne sois pas désolé

S'il vous plaît, ne soyez pas en colère contre moi

Ce n'était pas juste, ce n'était pas juste

Là là

Et c'est maintenant que je me souviens de ce mois de novembre fatidique

Et comment, à travers la terreur, tu m'as porté

Et c'est maintenant que je me souviens quel menteur j'étais

Je ne peux pas croire que tu m'aurais épousé