Voici les paroles de la chanson : Under the Hoof , artiste : Wasted Theory Avec traduction
Texte original avec traduction
Wasted Theory
I hear the stampede coming
It’s time to open fire
Hog blood on the tip of my tongue
And you know that I’m the devil’s child
I hear that black dog howling
It’s creepin' up inside
Got a fever of 103
And you know she makes me lose my mind
Burning up, Burning out
Four on the floor and she’s ready for more, I said…
Burning up, Burning out
Hellbent for whiskey and that Dixie wine, I said…
Burning up, Burning out
Four on the floor and she’s ready for more, I said.
Burning up, Burning out
I hear that cold black thunder
Another endless night
These bitter pills are all I need
And we’r heading for the morning light
I hear th rat race thumping
You know they’re running wild
Venom dripping down my throat
And you know that I’m the lord of the flies
Burning up, Burning out
Four on the floor and she’s ready for more, I said…
Burning up, Burning out
Hellbent for whiskey and that Dixie wine, I said…
Burning up, Burning out
Four on the floor and she’s ready for more, I said.
Burning up, Burning out
J'entends la bousculade arriver
Il est temps d'ouvrir le feu
Du sang de porc sur le bout de ma langue
Et tu sais que je suis l'enfant du diable
J'entends ce chien noir hurler
Ça rampe à l'intérieur
J'ai 103 de fièvre
Et tu sais qu'elle me fait perdre la tête
Brûler, s'épuiser
Quatre sur le sol et elle est prête pour plus, j'ai dit…
Brûler, s'épuiser
Acharné pour le whisky et ce vin Dixie, j'ai dit…
Brûler, s'épuiser
Quatre sur le sol et elle est prête pour plus, ai-je dit.
Brûler, s'épuiser
J'entends ce tonnerre noir et froid
Une autre nuit sans fin
Ces pilules amères sont tout ce dont j'ai besoin
Et nous nous dirigeons vers la lumière du matin
J'entends la course de rats battre
Tu sais qu'ils se déchaînent
Du venin coule dans ma gorge
Et tu sais que je suis le seigneur des mouches
Brûler, s'épuiser
Quatre sur le sol et elle est prête pour plus, j'ai dit…
Brûler, s'épuiser
Acharné pour le whisky et ce vin Dixie, j'ai dit…
Brûler, s'épuiser
Quatre sur le sol et elle est prête pour plus, ai-je dit.
Brûler, s'épuiser
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes