Other Things -

I messed with all these metal toys so I stayed around and lit up,

Boys and girls, pretending not to notice

That every time you’re listening

Your eyes stare right into mine

I just try to pass the time by dreaming

Of other things.

Double shadows on the roof, putting whiskey 40 proof

Into your tobacco to keep it rolling

Smoking continuous, talking oblivious

Of what might seem quite obvious to you.

But that is you.

Yeah that is you.

(both verses sung on top of each other)

J'ai joué avec tous ces jouets en métal alors je suis resté et j'ai allumé,

Garçons et filles, faisant semblant de ne pas remarquer

Qu'à chaque fois que tu écoutes

Tes yeux regardent droit dans les miens

J'essaye juste de passer le temps en rêvant

D'autres choses.

Double ombre sur le toit, mettant le whisky à 40 preuves

Dans votre tabac pour qu'il continue à rouler

Fumer continuellement, parler inconscient

De ce qui peut vous sembler assez évident.

Mais c'est toi.

Ouais, c'est toi.

(les deux couplets chantés l'un sur l'autre)