I'm Still Here - Waterdeep

I went flying in a dream last night

Whenever I was scared, I took flight

It didn’t seem brave and it didn’t seem right

But it always seemed easier than puttin up a fight

And I’m almost gone

But I’m still here

Tell me a story that’ll make me feel

Something far flung but something real

Something that’s human but not depraved

Somebody endangered, but somebody still saved

When Joshua sat them children down

He said I ain’t no Moses but I ain’t no clown

And I know how that river’s wide

But if you follow me we’ll make it to the other side

And I’m almost there

But I’m still

Je suis allé voler dans un rêve la nuit dernière

Chaque fois que j'avais peur, je prenais la fuite

Cela ne semblait pas courageux et cela ne semblait pas juste

Mais cela a toujours semblé plus facile que de se battre

Et je suis presque parti

Mais je suis toujours là

Raconte-moi une histoire qui me fera ressentir

Quelque chose de lointain mais quelque chose de réel

Quelque chose qui est humain mais pas dépravé

Quelqu'un en danger, mais quelqu'un encore sauvé

Quand Josué assit les enfants

Il a dit que je n'étais pas un Moïse mais je n'étais pas un clown

Et je sais à quel point cette rivière est large

Mais si tu me suis nous arriverons de l'autre côté

Et je suis presque là

Mais je suis toujours