
Voici les paroles de la chanson : Remember , artiste : Waving The Guns Avec traduction
Texte original avec traduction
Waving The Guns
Falls du es vergessen hast, ich erinner dich, woran denn?
Doper als du, bin noch immer ich
Ich will nichts von Liebe hören, du bist doch tot innerlich
Und hast die Regeln des Show-Biz verinnerlicht
Deine Emo-Songs sind Homöopathie, sie lindern nichts
Und Rappen ist wie Fahrrad fahren — das kannst du noch immer nicht
Wir frischen dein Gedächtnis auf, yeah
Wir lachen dich für deine ach so deepen Texte aus und für deine Message auch
Du droppst grad wieder Knowledge in nen Sechzehner
Und ich erinner' mich daran, dass wir alle mal 16 waren
Fäll dein Urteil und wir fechten’s an, brechen soll dein rechten Arm
Weil wir noch nicht vergessen haben was gestern war
Und nein es wird nicht nett geplauscht (Haha)
Dein erster Sound macht der … der Rappern aus
Ich erinner dich an Ali Höhler, der begabte Gröhler
Gräbt in deinem Vorgarten ein schönes Grab für Söder
Wie ich mich auch verändern sollte, zwischen uns ändert sich nichts
Ich erinner dich weiter da dran wie behämmerst du bist
Dass ich so hasserfüllt bin, dass ich dich selbst auf Emma noch diss'
Du auf Obdachlose schimpfst, doch der größte Penner trägt Schlips
Du denkst du handlest das Biz und änderst es, doch es verändert nur dich
Ich verwende, verschwende, schraub das Wortende und is trotzdem Dope,
so’n Banger bin ich
Auf längere Sicht wirst du feststellen, dass für nen Hennessey-Sip und paar
Cents dich selbst dein Bruder wie Jamey Lannister fickt
Und wenn’s soweit ist, dann erinner' dich an mich
Yeah
Ich erinner' dich an deine Unzulänglichkeit
Und erwarte von dir, dass du für mich dasselbe tust
Denn pubertärer Hype ist, was unverständlich bleibt
Herr vergib uns unsere Schuld, lass uns nie vergessen, was cool ist
Genauso wenig, dass auch wenn die Gestalten so tun
Sie auf dem rechten Auge nicht blind sind, sie halten’s sich zu
Und vergiss bei diesen Hunden, yeah, das Hoffen auf Vernunft
Denn wenn der Groschen fällt, dann unten auf dem Grund deines Brunnens
Doch vergiss darüber nicht, dass die ganze Welt verbohrt ist
Auf allen Seiten des Diskurses sich wer als wichtig verortet
Und so sendungsbewusst wie Conquistatores
Die Welt an sich genesen lässt, ja da kommt sicher Großes
Wie kalt das Eisen auch schon ist, man biegt es sich zu Recht
Wenn es ist, wie es einer Feldbetrachtung durch Schablonen
Alle wollen sie urteilen, mit klarer Grenzziehung zum Schlechten
Doch die Suche nach Wahrheit ist ein Indizienprozess
Ein Fass ohne Boden, yeah, ständig wird gelogen
Nach Maßstäben von Idioten zur Anständigkeit erzogen
Ich schmeiße ein paar Fakten in die Fake-News-Psychose
Ich wieg' an die 90 Kilo, hab ein männliches Pronomen
In meiner Bewerbung steht: ich hab weder Herpes noch Aids
Bin engagiert, ehrlich, teamfähig und fick beim ersten Date
Frage dich beim fünften immer noch nach deinem Namen
Denn ich erinner' mich nicht d’ran, doch ich erinner' dich daran:
Ein paar eingeimpfte Vokabeln machen noch keine Überzeugung
Wimpel und Fahnen kein tieferes Verständnis der Bedeutung von
Dingen und Lagen
Das Droppen von Zitaten noch nicht den Hauch einer Ahnung, Erkenntnis oder
Erleuchtung
Die Pflicht bleibt, sich zu erinnern
Wichtig ist, nicht zu vergessen
Wir haben beide keinen Schimmer von der Scheiße, die wir fressen
Immerhin: es könnt' uns schlimmer gehen
Wir verspüren keinen Würgereiz, denn was wir verspeisen ist gewürzt und gut
gesalzen
Doch lass uns trotzdem bitte immer eins im Hinterkopf behalten:
Auch der progressive Flügel der Idioten, besteht in allerersten Linie aus
Idioten
Und auch wenn du ihre Lügen glaubst, tut er das in zweiter Linie auch
Auch der progressive Flügel der Idioten, besteht in allerersten Linie aus
Idioten
Und auch wenn du mir mal wieder nicht glaubst, tut er das in zweiter Linie auch
Si vous avez oublié, je vous rappelle quoi ?
Dope que toi, je suis toujours moi
Je ne veux pas entendre parler d'amour, tu es mort à l'intérieur
Et ont intériorisé les règles du show biz
Vos chansons emo sont de l'homéopathie, elles ne guérissent rien
Et rapper, c'est comme faire du vélo - vous ne pouvez toujours pas
Nous rafraîchissons votre mémoire, ouais
On se moque de vous pour vos textes ô combien profonds et pour votre message aussi
Vous venez de laisser tomber la connaissance dans un seize à nouveau
Et je me souviens que nous avions tous 16 ans une fois
Faites votre jugement et nous le contestons, votre bras droit se brisera
Parce que nous n'avons pas oublié ce qui s'est passé hier
Et non, il n'y a pas de conversation agréable (haha)
Ton premier son c'est quoi... des rappeurs
Je vous rappelle Ali Höhler, le talentueux grogneur
Creusez une belle tombe pour Söder dans votre cour avant
Pourtant je devrais changer, rien ne change entre nous
Je n'arrête pas de te rappeler à quel point tu es stupide
Que je suis tellement détestable que je te dis même sur Emma
Vous maudissez les sans-abri, mais le plus gros clochard porte une cravate
Vous pensez que vous gérez le business et le changez, mais cela ne change que vous
J'use, gaspille, visse le bout du mot et c'est quand même dope,
je suis un tel banger
À long terme, vous constaterez que pour une gorgée Hennessey et quelques
Cents vous-même votre frère baise comme Jamey Lannister
Et le moment venu, souviens-toi de moi
oui
Je te rappelle ton insuffisance
Et s'attendre à ce que tu fasses la même chose pour moi
Parce que la hype adolescente c'est ce qui reste incompréhensible
Seigneur pardonne-nous nos offenses, n'oublions jamais ce qui est cool
Aussi peu que même si les chiffres le font
Tu n'es pas aveugle de ton œil droit, tu le fermes
Et oublie ces chiens, ouais, en espérant être sain d'esprit
Parce que quand le sou tombe, c'est au fond de ton puits
Mais n'oublie pas que le monde entier est foutu
De tous les côtés du discours, qui se situe comme important
Et aussi soucieux de leur mission que les Conquistatores
Laisse le monde se guérir, oui, de grandes choses sont sûres de venir
Peu importe à quel point le fer est froid, vous le pliez bien
Si c'est comme si c'était une vue sur le terrain à travers des modèles
Ils veulent tous les juger, avec une ligne de démarcation claire pour les mauvais
Mais la recherche de la vérité est un processus circonstanciel
Un gouffre sans fond, ouais, les gens mentent tout le temps
Elevé à la décence par les standards des idiots
Je vais jeter quelques faits dans la psychose des fausses nouvelles
Je pèse environ 90 kilos, j'ai un pronom masculin
Ma demande dit: Je n'ai ni herpès ni SIDA
Suis engagé, honnête, joueur d'équipe et baise au premier rendez-vous
Au cinquième, demande-toi encore ton nom
Parce que je ne m'en souviens pas, mais je vous rappelle :
Un peu de vocabulaire inoculé ne fait pas conviction
Fanions et drapeaux pas une compréhension plus profonde de la signification de
choses et situations
La suppression des guillemets ne donne pas d'indice ou d'aperçu
Éclaircissement
Le devoir reste de se souvenir
Il est important de ne pas oublier
Nous ne savons pas tous les deux la merde que nous mangeons
Après tout : ça pourrait être pire pour nous
On n'a pas envie de bâillonner, car ce qu'on mange est assaisonné et bon
salé
Mais gardons toujours une chose à l'esprit :
L'aile progressiste des idiots se compose également principalement de
idiots
Et même si vous croyez leurs mensonges, il le fait aussi en second lieu
L'aile progressiste des idiots se compose également principalement de
idiots
Et même si tu ne me crois pas encore une fois, il le fait secondairement
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes