Real Talk -

I’ve had enough, you’re coming over for the last time

We’ve got different plans in mind

This’ll be my year to make up for mistakes I’ve been making for too long

Call me crazy, it’s been three weeks running

I’ve been asking every question while we’re running out of conversation

And I’ve been waiting on a rescue coming to save me

Can you blame me?

Get up, get up

I’ve got the message, she got the motion

Sing it, sing it

Together we would have never ever said that it’s over

We only have ourselves to blame

(Get up get up, get up get up)

When everyday is the same

And I’ve got a plan

For a chemical reaction to happen in a fraction of a second time

You made me wait outside, I was just your ride

For once, let’s pretend that we’re having fun under bridges that we break and

mend

One day I hope you’ll forget everything I said

Are we having fun yet?

Get up, get up

I’ve got the message, she got the motion

Sing it, sing it

Together we would have never ever said that it’s over

We only have ourselves to blame

(Get up get up, get up get up)

When everyday is the same

By now I know it’s impossible to self-medicate

With late-night TV

When everything is falling apart at the seams

And nothing ever comes from the heart

(This distance will tear us apart)

Keep me at the back of your mind, on the tip of your tongue

Shout my name through your teeth, at the top of your lungs

(At the top of your lungs)

Keep me at the back of your mind, on the tip of your tongue

Shout my name through your teeth, at the top of your lungs

(At the top of your lungs)

Get up, get up

I’ve got the message, she got the motion

(I've got the message, she got the motion)

Sing it, sing it

Together we would have never ever said that it’s over

We only have ourselves to blame

(Would have never ever said that it’s over)

When everyday is the same

When everyday is the same

J'en ai assez, tu viens pour la dernière fois

Nous avons différents projets en tête

Ce sera mon année pour rattraper les erreurs que j'ai faites depuis trop longtemps

Appelez-moi fou, ça fait trois semaines consécutives

J'ai posé toutes les questions pendant que nous manquions de conversation

Et j'ai attendu qu'un secours vienne me sauver

Pouvez-vous me blâmer?

Lève toi lève toi

J'ai le message, elle a la motion

Chante-le, chante-le

Ensemble, nous n'aurions jamais dit que c'était fini

Nous n'avons que nous-mêmes à blâmer

(Lève-toi lève-toi, lève-toi lève-toi)

Quand chaque jour est le même

Et j'ai un plan

Pour qu'une réaction chimique se produise en une fraction de seconde

Tu m'as fait attendre dehors, j'étais juste ton tour

Pour une fois, imaginons que nous nous amusons sous des ponts que nous brisons et

réparer

Un jour j'espère que tu oublieras tout ce que j'ai dit

Est-ce qu'on s'amuse encore ?

Lève toi lève toi

J'ai le message, elle a la motion

Chante-le, chante-le

Ensemble, nous n'aurions jamais dit que c'était fini

Nous n'avons que nous-mêmes à blâmer

(Lève-toi lève-toi, lève-toi lève-toi)

Quand chaque jour est le même

À présent, je sais qu'il est impossible de s'auto-médicamenter

Avec TV de fin de soirée

Quand tout s'effondre au niveau des coutures

Et rien ne vient jamais du coeur

(Cette distance va nous séparer)

Garde-moi au fond de ton esprit, sur le bout de ta langue

Criez mon nom à travers vos dents, du haut de vos poumons

(Au sommet de tes poumons)

Garde-moi au fond de ton esprit, sur le bout de ta langue

Criez mon nom à travers vos dents, du haut de vos poumons

(Au sommet de tes poumons)

Lève toi lève toi

J'ai le message, elle a la motion

(J'ai le message, elle a le mouvement)

Chante-le, chante-le

Ensemble, nous n'aurions jamais dit que c'était fini

Nous n'avons que nous-mêmes à blâmer

(Je n'aurais jamais dit que c'était fini)

Quand chaque jour est le même

Quand chaque jour est le même