We Are Not Going to Make It - The Presidents Of The United States Of America

We’re not gonna make it Oh, no!

We’re not gonna make it cause there’s a million better bands

With a million better songs

Singers who can drum

Singers who can sing

Deep in my heart,

I do believe

We’re not gonna make it Oh, no!

We’re not gonna make it cause we don’t have the talent

And we don’t have the time

We don’t have the patience

And we don’t know how to rhyme

No, no, no We’re not gonna make it!

Nous n'y arriverons pas Oh, non !

On n'y arrivera pas car il y a un million de meilleurs groupes

Avec un million de meilleures chansons

Chanteurs qui savent tambouriner

Chanteurs qui savent chanter

Au fond de mon coeur,

Je crois

Nous n'y arriverons pas Oh, non !

Nous n'y arriverons pas car nous n'avons pas le talent

Et nous n'avons pas le temps

Nous n'avons pas la patience

Et nous ne savons pas rimer

Non, non, non Nous n'y arriverons pas !