Voici les paroles de la chanson : What's The Word , artiste : We Are Scientists Avec traduction
Texte original avec traduction
We Are Scientists
What’s the point of making all this noise
If nothing’s ever getting heard?
I’m saving up my voice now
What’s the word, yeah
What’s the word, yeah
What’s the word?
Instead of throwing up your hands
Why don’t you tell me what
You’re trying to tell me?
I’m sick of breaking all these plans
Now, it’s starting to kill me Man, it’s starting to kill
I’m about as close to making sense
As I am ever going to get
Is that how quickly I’d forget?
And just read my lips
They’re pretty loose
They’re pretty loose
They’re pretty loose
But I can’t over state
Who’s kidding who?
Who’s kidding who?
Who’s kidding who?
Instead of throwing up your hands
Why don’t you tell me what
You’re trying to tell me?
I’m sick of breaking all these plans
It’s starting to kill me Man, it’s starting to kill
I’m about as close to making sense
As I am ever going to get
Is that how quickly I’d forget?
Save your breath
I already knew
I already knew
I already knew
But I can’t say
Who’s kidding who
Who’s kidding who
Who’s kidding who
Instead of throwing up your hands
Why don’t you tell me what
You’re trying to tell me?
I’m sick of breaking all these plans
It’s starting to kill me Man, it’s starting to kill
I’m about as close to making sense
As I am ever going to get
Is that how quickly I’d forget?
Quel est l'intérêt de faire tout ce bruit ?
Si rien ne se fait jamais entendre ?
J'économise ma voix maintenant
Quel est le mot, ouais
Quel est le mot, ouais
Quel est le mot?
Au lieu de vomir vos mains
Pourquoi ne me dis-tu pas quoi
Vous essayez de me dire ?
J'en ai marre de briser tous ces plans
Maintenant, ça commence à me tuer Mec, ça commence à tuer
Je suis sur le point d'avoir un sens
Comme je vais jamais obtenir
Est-ce à quelle vitesse j'oublierais ?
Et juste lire sur mes lèvres
Ils sont assez lâches
Ils sont assez lâches
Ils sont assez lâches
Mais je ne peux pas trop dire
Qui se moque de qui ?
Qui se moque de qui ?
Qui se moque de qui ?
Au lieu de vomir vos mains
Pourquoi ne me dis-tu pas quoi
Vous essayez de me dire ?
J'en ai marre de briser tous ces plans
Ça commence à me tuer Mec, ça commence à tuer
Je suis sur le point d'avoir un sens
Comme je vais jamais obtenir
Est-ce à quelle vitesse j'oublierais ?
Economise ton souffle
Je le savais déjà
Je le savais déjà
Je le savais déjà
Mais je ne peux pas dire
Qui se moque de qui
Qui se moque de qui
Qui se moque de qui
Au lieu de vomir vos mains
Pourquoi ne me dis-tu pas quoi
Vous essayez de me dire ?
J'en ai marre de briser tous ces plans
Ça commence à me tuer Mec, ça commence à tuer
Je suis sur le point d'avoir un sens
Comme je vais jamais obtenir
Est-ce à quelle vitesse j'oublierais ?
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes