
Voici les paroles de la chanson : Tombstones , artiste : Weeping Willows Avec traduction
Texte original avec traduction
Weeping Willows
I’m walking through the maze
You left behind
The ruins of a kingdom lost in time
A garden overgrown with ivy leaves
A labyrinth of twigs and mossy green
Once upon a time
We had the world
We had it all
I wander back to a sunny summer’s day
Memories of chasing happiness
Behind brick walls
I walk among the tombstones
Where we played
We were the only ones
We were like twins
Love was strange and new and innocent
We danced although we didn’t know how to
Desire doesn’t care about wrong moves
Once upon a time, we had the world
W had it all
I wander back to a sunny summer’s day
Memories of chasing happiness
Behind brick walls
I walk among the tombstones
Where we played
Once upon a time, I had you and you had me
Before life showed us all those other ways
We carved our names into the bark
Of a weeping willow tree
Hanging over the tombstones
Where we lay
I’m walking through the maze
You left behind
The ruins of a kingdom lost in time
Garden overgrow with ivy leaves
A labyrinth of twigs and mossy green
Once upon a time, we had the world
A chord diagram
We had it all
I wander back to a sunny summer’s day
Memories of chasing happiness
A chord
Behind brick walls
I walk among the tombstones
Where we played
We were the only ones, we were like twins
Love was strange and new and innocent
We danced although we didn’t know how to
Desire doesn’t care about wrong moves
Once upon a time, we had the world
We had it all
I wander back to a sunny summer’s day
Memories of chasing happiness
Behind brick walls
I walk among the tombstones
Where we played
Once upon a time, I had you and you had me
Before life showed us all those other ways
We carved our names into the bark
Of a weeping willow tree
Hanging over the tombstones
Where we lay
Je marche dans le labyrinthe
Tu as laissé derrière
Les ruines d'un royaume perdu dans le temps
Un jardin recouvert de feuilles de lierre
Un labyrinthe de brindilles et de verdure moussue
Il était une fois
Nous avions le monde
Nous avons tout eu
Je reviens à une journée d'été ensoleillée
Souvenirs de la poursuite du bonheur
Derrière les murs de briques
Je marche parmi les pierres tombales
Où nous avons joué
Nous étions les seuls
Nous étions comme des jumeaux
L'amour était étrange et nouveau et innocent
Nous avons dansé même si nous ne savions pas comment
Le désir ne se soucie pas des faux mouvements
Il était une fois, nous avions le monde
Nous avions tout
Je reviens à une journée d'été ensoleillée
Souvenirs de la poursuite du bonheur
Derrière les murs de briques
Je marche parmi les pierres tombales
Où nous avons joué
Il était une fois, je t'avais et tu m'avais
Avant que la vie ne nous montre toutes ces autres voies
Nous gravons nos noms dans l'écorce
D'un saule pleureur
Suspendu aux pierres tombales
Où nous reposons
Je marche dans le labyrinthe
Tu as laissé derrière
Les ruines d'un royaume perdu dans le temps
Jardin recouvert de feuilles de lierre
Un labyrinthe de brindilles et de verdure moussue
Il était une fois, nous avions le monde
Un diagramme d'accords
Nous avons tout eu
Je reviens à une journée d'été ensoleillée
Souvenirs de la poursuite du bonheur
Un accord
Derrière les murs de briques
Je marche parmi les pierres tombales
Où nous avons joué
Nous étions les seuls, nous étions comme des jumeaux
L'amour était étrange et nouveau et innocent
Nous avons dansé même si nous ne savions pas comment
Le désir ne se soucie pas des faux mouvements
Il était une fois, nous avions le monde
Nous avons tout eu
Je reviens à une journée d'été ensoleillée
Souvenirs de la poursuite du bonheur
Derrière les murs de briques
Je marche parmi les pierres tombales
Où nous avons joué
Il était une fois, je t'avais et tu m'avais
Avant que la vie ne nous montre toutes ces autres voies
Nous gravons nos noms dans l'écorce
D'un saule pleureur
Suspendu aux pierres tombales
Où nous reposons
Weeping Willows • 2006
Weeping Willows • 1997
Weeping Willows • 1997
Weeping Willows • 2003
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes