
Voici les paroles de la chanson : Purple , artiste : Western Pacific Avec traduction
Texte original avec traduction
Western Pacific
Maybe you fell from the sidewalk
Maybe you felt like you’ve been here before
And I know that you won’t talk
But you know what I stand here for
Maybe this week’s gonna wear you down
Our tires burned on the side of the road
You’ve got your head faced to the ground
And an anchor of words in your throat
You took a step back but I’m inching in forward
The relapse was good for richer or poorer
A deep breathe is in call, in call for the dive
Cause we’re going headfirst into the rest of our lives.
I know you haven’t slept in a while
The moons beneath your eyes made their stay
You’ve given up with that cute little smile
But I’ll walk with you till the night is day
and after holding the world overhead
maybe your knees buckle under weight
I’ll catch the stars falling down your face
we’ll hide beneath the clouds till we’re safe
You took a step back but I’m inching in forward
The relapse was good for richer or poorer
A deep breathe is in call, in call for the dive
Cause we’re going headfirst into the rest of our lives.
Maybe you fell from the sidewalk
Maybe you felt like you’ve been here before
And I know that you won’t talk
But you know what I stand here for
Peut-être que tu es tombé du trottoir
Peut-être avez-vous eu l'impression d'être déjà venu ici
Et je sais que tu ne parleras pas
Mais tu sais pourquoi je suis ici
Peut-être que cette semaine va t'épuiser
Nos pneus ont brûlé sur le bord de la route
Vous avez la tête tournée vers le sol
Et une ancre de mots dans ta gorge
Tu as reculé mais j'avance petit à petit
La rechute a été bonne pour les plus riches ou les plus pauvres
Une respiration profonde est en appel, en appel pour la plongée
Parce que nous allons tête première dans le reste de nos vies.
Je sais que tu n'as pas dormi depuis un moment
Les lunes sous tes yeux ont fait leur séjour
Tu as abandonné avec ce joli petit sourire
Mais je marcherai avec toi jusqu'à ce que la nuit soit le jour
et après avoir tenu le monde au-dessus de ma tête
peut-être que vos genoux fléchissent sous le poids
J'attraperai les étoiles qui tombent sur ton visage
nous nous cacherons sous les nuages jusqu'à ce que nous soyons en sécurité
Tu as reculé mais j'avance petit à petit
La rechute a été bonne pour les plus riches ou les plus pauvres
Une respiration profonde est en appel, en appel pour la plongée
Parce que nous allons tête première dans le reste de nos vies.
Peut-être que tu es tombé du trottoir
Peut-être avez-vous eu l'impression d'être déjà venu ici
Et je sais que tu ne parleras pas
Mais tu sais pourquoi je suis ici
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes