
Voici les paroles de la chanson : Torment , artiste : While She Sleeps Avec traduction
Texte original avec traduction
While She Sleeps
I don’t regret time I spent
Spilling problems down my neck
Blood of christ gone straight to my head
Likeminded negative influences
You’ve probably heard it before but I’ll say it again
I’ll put my trust in poison
The smoke signals, it’s time for change
The smoke signals, will you rescue me
We’re all fathers to a grave
We’ll kill ourselves in our own way
And mothers to a faith
That let’s us learn from our mistakes
We’ll always just remain
The serving saviours off our nose
To spite our face
Still I’m no better off than I was
Still at the bottom no matter how high
We are still at the bottom no matter how high
The smoke signals
As I lay below
The smoke signals
Tearing at my throat and I’m spitting blood
Won’t rest compulsive
Dependant on delusion
I’m getting tired of the same excuses
I set myself to self destruct
Because the truth hurts too much
I’ll sleep in recovery
Facing the devil’s smile
Still I’m no better off than I was
Still at the bottom no matter how high
A heart full of love that I lost
A hand full of hope that’ll get me by
All our needs will fade
We’ll sleep in recovery
Suffer to save
This is my request for forgiveness
My blood has spilled
I confessed to my demons
And they don’t regret a fucking thing
Je ne regrette pas le temps que j'ai passé
Renverser les problèmes dans mon cou
Le sang du Christ est allé directement dans ma tête
Influences négatives similaires
Vous l'avez probablement déjà entendu mais je vais le répéter
Je mettrai ma confiance dans le poison
Les signaux de fumée, il est temps de changer
Les signaux de fumée, me sauverez-vous
Nous sommes tous pères d'une tombe
Nous nous tuerons à notre manière
Et les mères d'une foi
Cela nous permet d'apprendre de nos erreurs
Nous resterons toujours
Le service sauve notre nez
Malgré notre visage
Pourtant, je ne suis pas mieux loti que je ne l'étais
Toujours en bas, quelle que soit la hauteur
Nous sommes toujours au plus bas, quelle que soit la hauteur
Les signaux de fumée
Comme je suis allongé ci-dessous
Les signaux de fumée
Je me déchire la gorge et je crache du sang
Ne reste pas compulsif
Dépendant de l'illusion
Je commence à en avoir assez des mêmes excuses
Je me suis mis à m'autodétruire
Parce que la vérité fait trop mal
Je dormirai en convalescence
Face au sourire du diable
Pourtant, je ne suis pas mieux loti que je ne l'étais
Toujours en bas, quelle que soit la hauteur
Un cœur plein d'amour que j'ai perdu
Une main pleine d'espoir qui me fera passer
Tous nos besoins s'estomperont
Nous dormirons en récupération
Souffrir pour économiser
Ceci est ma demande de pardon
Mon sang a coulé
J'ai avoué mes démons
Et ils ne regrettent rien
While She Sleeps • 2019
While She Sleeps • 2019
While She Sleeps • 2019
While She Sleeps • 2019
While She Sleeps • 2019
While She Sleeps • 2019
While She Sleeps • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes