Voici les paroles de la chanson : Life Line , artiste : White Punk, TMTTMF Avec traduction
Texte original avec traduction
White Punk, TMTTMF
How could you love me
If I can’t even love myself
How could anybody ever want
A freak like me
I can’t see what you see in me
This cloud
Hovering must have
Evaporated from the Black Sea
Its darker than the night
Right above me all the time
And it’s pouring down
Musics the only thing
Keeping me sane
Nowadays, kids
Do this for plays
Copy the style but can’t
Copy the pain
And I’m
Horrified that it’s
Glorified, but it’s
All that I’ve
Got inside I’m
Crucified each
Time I write I’m
Drowning in the ink
Sinking
Lower and
Lower and
Lower
And as you throw me a lifeline
I’m asking you why
How could you love me
If I can’t even love myself
How could anybody ever want
A freak like me
I can’t see what you see in me
Tell, how could you love me
If I can’t even love myself
How could anybody ever want
A freak like me
I can’t see what you see in me
I can’t see what you see in me
Comment as-tu pu m'aimer
Si je ne peux même pas m'aimer
Comment quelqu'un pourrait-il jamais vouloir
Un monstre comme moi
Je ne peux pas voir ce que tu vois en moi
Ce nuage
Le vol stationnaire doit avoir
Évaporé de la mer Noire
C'est plus sombre que la nuit
Juste au-dessus de moi tout le temps
Et il pleut
Musiques la seule chose
Me garder sain d'esprit
De nos jours, les enfants
Procédez ainsi pour les jeux
Copier le style mais ne peut pas
Copiez la douleur
Et je suis
Horrifié que ce soit
Glorifié, mais c'est
Tout ce que j'ai
Je suis à l'intérieur
Crucifié chacun
L'heure à laquelle j'écris, je suis
Se noyer dans l'encre
Naufrage
Inférieur et
Inférieur et
Plus bas
Et pendant que tu me lances une bouée de sauvetage
je te demande pourquoi
Comment as-tu pu m'aimer
Si je ne peux même pas m'aimer
Comment quelqu'un pourrait-il jamais vouloir
Un monstre comme moi
Je ne peux pas voir ce que tu vois en moi
Dis, comment as-tu pu m'aimer
Si je ne peux même pas m'aimer
Comment quelqu'un pourrait-il jamais vouloir
Un monstre comme moi
Je ne peux pas voir ce que tu vois en moi
Je ne peux pas voir ce que tu vois en moi
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes