Barstools and Dreamers - Widespread Panic

(This transcription lies heavily in my interpretation of the song — the

Lyrics in many parts are unclear, but my words sound right… see what you

Come up with, let me know!)

(I'd also like to say that this was the overall hardest song to do — not only

Because it’s long, but also because there’s so many puns and hard words to

Understand completely — great tune with great poetry, though!)

The barstool’s built for dreamers

Will fit fine, and find

All those in the world whose dreams have died

But tonight they’re only taking thirsty people

Who’ve been pulling on their drinks

From a glass lies appaling quiet

And in the drink there swim the swimmers

And those who swims have dried

You take another look

Take another poll

Take another pull

Before you take a ride

Heir to an open barstool

Right there just wanna marry the fool

Mary sees the bartender’s needs

And she sets in a bottle that she was born to be

I say that’s cool

Just right — right for a fool

Thinking whiskey, she bought me a drink

I won’t cross a word of what the lady thinks

Pray I don’t cross what the lady thinks

No, she’s been thinking out too loud, though

This time I can’t hear the pinball machine

And there’s a birdman playing tired sideway bongo

(Cette transcription repose en grande partie sur mon interprétation de la chanson - la

Les paroles de nombreuses parties ne sont pas claires, mais mes mots sonnent bien… voyez ce que vous

Venez avec, faites-le moi savoir !)

(J'aimerais également dire que c'était la chanson la plus difficile à faire - non seulement

Parce que c'est long, mais aussi parce qu'il y a tellement de jeux de mots et de mots durs à

Comprenez parfaitement - super mélodie avec beaucoup de poésie, cependant !)

Le tabouret de bar est conçu pour les rêveurs

Conviendra bien, et trouver

Tous ceux dans le monde dont les rêves sont morts

Mais ce soir ils ne prennent que des gens assoiffés

Qui ont tiré sur leurs boissons

D'un verre se trouve un silence épouvantable

Et dans la boisson nagent les nageurs

Et ceux qui nagent ont séché

Vous jetez un autre regard

Participez à un autre sondage

Prenez un autre coup

Avant de faire un trajet

Héritier d'un tabouret de bar ouvert

Juste là, je veux juste épouser le fou

Mary voit les besoins du barman

Et elle met dans une bouteille qu'elle est née pour être

Je dis que c'est cool

Juste ce qu'il faut : ce qu'il faut pour un imbécile

En pensant au whisky, elle m'a offert un verre

Je ne croiserai pas un mot de ce que pense la dame

Priez pour que je ne croise pas ce que pense la dame

Non, elle a pensé trop fort, cependant

Cette fois, je n'entends pas le flipper

Et il y a un homme-oiseau qui joue au bongo fatigué sur le côté