
Voici les paroles de la chanson : Please, Please, Please , artiste : Wigelius Avec traduction
Texte original avec traduction
Wigelius
Nobody sees you the way that I do.
Ooh yeah!
Uh!
That’s right.
Watch out, here she comes.
Just a glimpse and I am down on my knees.
'Cause I’m hurt not a doubt.
She’s been capturing my heart for sure.
It’s alright (alright), it’s ok (ok),
I will try to live this way.
Baby something (something) they call love (call love)
is been filling out my soul (soul).
Nobody sees you the way that I do.
Nobody else can be wrong but so true.
No one else can stand a chance,
'cause I’m the one that you need.
Baby please, please, please.
Baby please, please, please.
Oh!
Please, please, please.
Baby please, please, please, yeah.
Ha!
Ooh
I’m lost in your eyes.
It’s a treasure I can neither deny.
I’ve been bad, I’ve been good.
Maybe I’ve been misunderstood.
It’s alright (alright), it’s ok (ok),
I will try to live this way.
Baby something (something) they call love (call love)
is been filling out my soul (soul).
Nobody sees you the way that I do.
Nobody else can be wrong but so true.
No one else can stand a chance,
'cause I’m the one that you need.
Baby please, please, please.
(Guitar Solo)
Nobody sees you the way that I do.
Nobody else can be wrong but so true.
(Alright!)
No one else can stand a chance,
'cause I’m the one that you need.
Baby please, please, please.
Baby please, please, please.
Oh!
Please, please, please.
Baby please, please, please, yeah.
Hey!
Personne ne vous voit comme moi.
Ouais !
Euh!
C'est exact.
Attention, elle arrive.
Juste un aperçu et je suis à genoux.
Parce que je suis blessé, pas de doute.
Elle a capturé mon cœur à coup sûr.
C'est bien (bien), c'est ok (ok),
Je vais essayer de vivre ainsi.
Bébé quelque chose (quelque chose) qu'ils appellent amour (appellent amour)
a rempli mon âme (âme).
Personne ne vous voit comme moi.
Personne d'autre ne peut se tromper, mais c'est tellement vrai.
Personne d'autre ne peut avoir une chance,
Parce que je suis celui dont tu as besoin.
Bébé s'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît.
Bébé s'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît.
Oh!
S'il te plaît s'il te plaît s'il te plaît.
Bébé s'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît, ouais.
Ha!
Oh
Je suis perdu dans tes yeux.
C'est un trésor que je ne peux ni nier.
J'ai été mauvais, j'ai été bon.
Peut-être que j'ai été mal compris.
C'est bien (bien), c'est ok (ok),
Je vais essayer de vivre ainsi.
Bébé quelque chose (quelque chose) qu'ils appellent amour (appellent amour)
a rempli mon âme (âme).
Personne ne vous voit comme moi.
Personne d'autre ne peut se tromper, mais c'est tellement vrai.
Personne d'autre ne peut avoir une chance,
Parce que je suis celui dont tu as besoin.
Bébé s'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît.
(Solo de guitare)
Personne ne vous voit comme moi.
Personne d'autre ne peut se tromper, mais c'est tellement vrai.
(Très bien!)
Personne d'autre ne peut avoir une chance,
Parce que je suis celui dont tu as besoin.
Bébé s'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît.
Bébé s'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît.
Oh!
S'il te plaît s'il te plaît s'il te plaît.
Bébé s'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît, ouais.
Hé!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes